본(을) 뜨다とは:「型を取る」は韓国語で「본(을) 뜨다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 型を取る、真似る
読み方 보늘 뜨다、po-nŭl ttŭ-da、ポヌルルットゥダ
「型を取る」は韓国語で「본(을) 뜨다」という。
「型を取る」の韓国語「본(을) 뜨다」を使った例文
유명 작품을 본떠 그린 그림이다.
有名作品を模写した絵だ。
캐릭터는 실제 동물을 본떠 만들었다.
キャラクターは実在の動物をもとに作られた。
자연의 형태를 본떠 건물을 설계했다.
自然の形を模して建物を設計した。
전통 문양을 본떠 디자인했다.
伝統文様を模してデザインした。
전통 문양을 본떠 디자인했다.
母親の姿を見本にして行動する。
이 인형은 사람 얼굴을 본떠 만들었다.
この人形は人の顔を型取って作った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる..
  • 금할 길이 없다(禁じ得ない)
  • 다름이 없다(他ならない)
  • 맛(을) 들이다(味を覚える)
  • 없는 소리(根も葉もない)
  • 양이 차다(量に満ちる)
  • 죽(을) 쑤다(台無しになる)
  • 뽕을 뽑다(元を取る)
  • 가슴이 뜨겁다(胸が熱い)
  • 낯을 가리다(人見知りをする)
  • 하늘이 캄캄하다(とても厳し状況であ..
  • 사지로 몰다(死地に追いこむ)
  • 극성을 부리다(横行している)
  • 발(을) 붙이다(寄りかかる)
  • 물 쓰듯 쓰다(湯水のように使う)
  • 신경 쓰지 마세요(気にしないでくだ..
  • 마음에 안 들다(気に入らない)
  • 눈에 비치다(目に映る)
  • 오명을 씌우다(汚名を着せる)
  • 앞뒤를 재다(よく考えて判断する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.