カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 끼다とは 意味 ： はめる、挟む 読み方 ： 끼다、kki-da、キダ（ッキダ） 類義語 ： 끼다、 끼우다、 끼다、 빠트리다 「はめる」は韓国語で「끼다」という。 「はめる」の韓国語「끼다」を使った例文 ・ 그는 결혼반지를 끼고 있습니다. 彼は結婚指輪をはめています。 ・ 나는 항상 가방을 겨드랑이에 끼고 다니고 있습니다. 私は常にかばんを脇に挟んで持ち歩いています。 ・ 법률가는 법의 정신을 지키는 것에 책임을 느끼고 있습니다. 法律家は法の精神を守ることに責任を感じています。 ・ 현재의 생활을 계속할지 새로운 도전을 할지 딜레마를 느끼고 있다. 現在の生活を続けるか新しい挑戦をするかのジレンマを感じている。 ・ 학업과 아르바이트의 양립에 대해 딜레마를 느끼고 있었다. 学業とアルバイトの両立についてジレンマを感じていた。 ・ 그는 그 일에는 충분한 보수가 있고, 그의 시간과 노력의 가치가 있다고 느끼고 있다. 彼はその仕事には十分な報酬があり、彼の時間と努力の値打ちがあると感じている。 ・ 돛이 바람에 나부끼고 배가 속력을 올린다. 帆が風になびいて、船がスピードを上げる。 ・ 약의 부작용에 불안을 느끼고 있다. 薬の副作用に不安を感じている。 ・ 그는 성공해도 내면에서는 허무함을 느끼고 있었다. 彼は成功しても、内面ではむなしさを感じていた。 ・ 청소년기는 관심사와 유행을 공유함으로써 소속감을 느끼고자 하는 심리가 강한 시기다. 青少年期は、興味や流行を共有することで一体感を感じたいという心理が強い時期だ。 ・ 그녀는 매일 손가락에 반지를 끼고 있습니다. 彼女は毎日、指に指輪を身に着けています。 ・ 그는 항상 결혼 반지를 끼고 있는 것 같습니다. 彼はいつも結婚指輪をはめているようです。 「끼다」の例文をすべてを見る 「はめる」の韓国語「끼다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 베끼다（ペキダ） 書き写す、コピーする、真似する 느끼다（ヌッキダ） 感じる 토끼다（トキダ） 逃げる 아끼다（アッキダ） 大事にする、節約する、大切にする 비끼다（ピキダ） 光が斜めに射す 꽉 끼다（クァッキダ） キツイ 나부끼다（ナブッキダ） はためく、翻る、なびく 부대끼다（プデッキダ） もまれる、悩まされる、揉まれる 부대끼다（プデッキダ） 苦しめられる、もまれる、悩まされる 흐느끼다（フヌッキダ） すすり泣く、むせぶ、むせび泣く 거리끼다（コリッキダ） はばかる、気にかかる、気になる 스끼다시（スッキダシ） 韓国式刺身のツキダシ、刺身店で出てくるの副菜 갈아 끼다（カラッキダ） 替える 한몫 끼다（ハンモグルッキダ） 一口乗る、一枚嚙む 마가 끼다（マガッキダ） 魔がさす 반지를 끼다（パンチルルッキダ） 指輪をはめる、リングをつける 구름이 끼다（クルミッ キダ） 雲がかかる 먼지가 끼다（モンジガッキダ） ほこりが溜まる、ほこりが付く 안개가 끼다（アンゲガ　キダ） 霧がかかる、霧が発生する 말을 아끼다（マルル アキダ） 慎重に話す、言葉を惜しむ、言葉を控える 연기가 끼다（ヨンギガッキダ） 煙が立ちこめる 팔짱을 끼다（パルッチャンウル ッキダ） 腕を組む、腕組みをする、傍観する 몸을 아끼다（モムルアッキダ） 骨を惜しむ、体を惜しむ、体をいたわる 돈을 아끼다（トヌルアッキダ） お金を節約する、倹約する、お金を惜しむ 렌즈를 끼다（レンジュルルッキダ） コンタクトを入れる、コンタクトをはめる 안경을 끼다（アンギョンウルッキダ） メガネをかける 장갑을 끼다（チャンガブルッキダ） 手袋をはめる 깍지를 끼다（カジルルキダ） 指を組み合わせる、手を組む 공포를 느끼다（コンポルル ヌッキダ） 恐怖を覚える 친구를 아끼다（チングルル アッキダ） 友達を大事にする 고통을 느끼다（コトンウル ヌッキダ） 苦痛を感じる、痛みを感じる 전율을 느끼다（チョニュルルヌッキダ） 戦慄を覚える、戦慄を感じる 향수를 느끼다（ヒャンスルルヌッキダ） 郷愁を感じる、懐かしさを感じる、懐かしく思う 열의를 느끼다（ヨルリ ヌッキダ） 熱意を感じる 역마살이 끼다（ヨンマッサリ キダ） あちこち走り回る厄運 먹구름이 끼다（モックルミッキダ） 黒い雲が立ち込める、暗雲が垂れ込める、不穏な気配がする 분노를 느끼다（プンノルルヌッキダ） 憤りを感じる、怒りを感じる 염증을 느끼다（ヨムッチュンウル ヌッキダ） 嫌気が差す、嫌気を感じる、飽き飽きする 흥미를 느끼다（フンミルル ヌッキダ） 興味を覚える、奮味を感じる 세금을 아끼다（セグムルアッキダ） 税金を節約する、税金を惜しむ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

감내하다（耐え忍ぶ）

토끼다（逃げる）

부글거리다（ぐらぐら沸き立つ）

폭로하다（暴く）

준공되다（竣工される）

삐끗하다（ギクッとなる）

만취되다（泥酔する）

성형하다（整形する）

명언하다（明言する）

지속되다（持続される）

마취되다（麻酔される）

지적하다（指摘する）

마중하다（迎える）

훈련되다（訓練される）

오르락내리락하다（上がったり下がった..

재발행하다（再発行する）

분단되다（分断される）

얼씬대다（現れたり消えたりする）

암기하다（暗記する）

움츠러들다（縮こまる）