갈등とは:「葛藤」は韓国語で「갈등 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験5・6級
意味 葛藤
読み方 갈뜽、kal-ttŭng、カルトゥン
漢字 葛藤
「葛藤」は韓国語で「갈등」という。
「葛藤」の韓国語「갈등」を使った例文
갈등을 해소하다.
葛藤を解消する。
사람이 만나면 늘 갈등이 일어나게 마련이다.
人が会えば、ずっと葛藤が起きてしまうものです。
이번 선거에서 세대, 지역, 이념, 빈부의 갈등이 깊어졌다.
今回の選挙で世代、地域、理念、貧富の葛藤が深まった。
타인과의 갈등이 깊어져 가다.
他人との葛藤が深まっていく。
두 사람 사이에는 늘 갈등이 끊이지 않았다.
二人の間にはいつもいざこざが絶えなかった。
지속적으로 부부 갈등을 일으키는 부부에게 조언을 했다.
持続的に夫婦の葛藤を引き起こす夫婦に助言をした。
정치인은 세대 간 지역 간 갈등을 치유해야 한다.
政治家は世代間、地域間の葛藤を治癒しなくてはならない。
그녀의 마음에는 갈등이 소용돌이치고 있다.
彼女の心には葛藤が渦巻いている。
두 가지 선택지 사이에서 갈등하고 있다.
二つの選択肢の間で葛藤している。
그는 갈등 끝에 결단을 내렸다.
彼は葛藤の末に決断を下した。
그녀는 갈등 끝에 결단을 내렸다.
彼女は葛藤の末に決断を下した。
이 선택에는 갈등이 따르고 있다.
この選択には葛藤が伴っている。
그의 마음에는 갈등이 소용돌이치고 있다.
彼の心には葛藤が渦巻いている。
그의 내면에는 갈등이 있는 것 같아.
彼の内面には葛藤があるようだ。
우리는 갈등 끝에 해결책을 찾았다.
私たちは葛藤の末に解決策を見つけた。
그는 갈등 속에서 고민하고 있다.
彼は葛藤の中で悩んでいる。
그의 행동에는 갈등이 엿보인다.
彼の行動には葛藤がうかがえる。
그는 갈등 끝에 나아갈 방향을 택했다.
彼は葛藤の末に進む方向を選んだ。
그는 갈등 속에서 결단을 강요받고 있다.
彼は葛藤の中で決断を迫られている。
그 문제에 대해 우리는 갈등하고 있어요.
その問題について私たちは葛藤しています。
정치적 갈등이 국가를 파국으로 몰아갔다.
政治的対立が国家を破局に追いやった。
과거의 갈등이 청산되기를 바란다.
過去の対立が清算されることを願う。
이 지역에는 갈등이 잠재되어 있다.
この地域には対立が潜在している。
갈등이 장기화되면서 고착 상태에 빠졌다.
에 빠졌다. 対立が長期化し、膠着状態に陥った。
극단적인 주장이 갈등을 충동하고 있다.
過激な主張が対立をあおっている。
오랜 갈등을 결판내고 화해했다.
長い対立にけりをつけて和解した。
망언은 사회적 갈등을 불러일으킨다.
妄言は社会的な対立を引き起こす。
뒤얽힌 관계 속에서 갈등이 생겼다.
絡み合った関係の中で摩擦が起きた。
보복 행동은 갈등을 심화시킨다.
報復行動は対立を深める。
영유권 다툼으로 갈등이 심화되었다.
領有権争いで対立が激化した。
「葛藤」の韓国語「갈등」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
갈등하다(カルットゥンハダ) 葛藤する
갈등을 빚다(カルットゥンウル ピッタ) 葛藤を生じる、葛藤に苦しむ、トラブルを抱える
고부간의 갈등(コブガネ カルットゥン) 嫁姑間の葛藤
갈등을 해소하다(カルトゥンウル ヘソハダ) 葛藤を解消する
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 괴롭다(辛い)
  • 절규하다(絶叫する)
  • 자긍심(自負心)
  • 체감하다(体感する)
  • 연민의 정(憐憫の情)
  • 속을 털어놓다(腹を割ってはなす)
  • 사랑해(愛してる)
  • 감격(感激)
  • 비참하다(惨めだ)
  • 짜증(嫌気)
  • 혼쭐내다(ひどい目に遭わせる)
  • 한탄(恨み嘆く)
  • 자괴감(自壊感)
  • 화딱지가 나다(しゃくにさわる)
  • 감정이입(感情移入)
  • 적적하다(ひっそりとして寂しい)
  • 선입관(先入観)
  • 비관하다(悲観に思う)
  • 빈정상하다(むかつく)
  • 울상을 짓다(泣きべそをかく)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.