퇴짜를 맞다とは：「突き返される」は韓国語で「퇴짜를 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 突き返される、拒絶する、断られる、ふられる、ダメ出しをされる、断わられる
読み方 ： 뙤짜를 맏따、トェッチャルル マッタ
「突き返される」は韓国語で「퇴짜를 맞다」という。
「突き返される」の韓国語「퇴짜를 맞다」を使った例文
・ 번번이 퇴짜를 맞았다.
そのつど断られた。
・ 누군가에게 퇴짜 맞는 것은 꼭 나쁜 것만은 아니다.
誰かにふられることは必ずしも悪いことではない。
・ 투자설명회에서 번번이 퇴짜를 맞았다.
投資説明会では毎回拒絶された。
・ 기획서를 몇 번이고 퇴짜 맞았다.
企画書が何度も突っ返された。
・ 시안이 퇴짜를 맞다.
試案がつき返される。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈치(가) 없다（察しが悪い）
  • 입에 풀칠하다（口が干上がる）
  • 당나라 군대（寄せ集めの軍隊）
  • 입(을) 내밀다（口を尖らせる）
  • 마음을 돌리다（気持ちが変わる）
  • 출발이 좋다（順調な出だしを切る）
  • 손길이 분주하다（手を休める暇もない..
  • 목(이) 마르게（切望して）
  • 일이 커지다（問題が大きくなる）
  • 마음이 개운해지다（気が晴れる）
  • 마침표를 찍다（ピリオドを打つ）
  • 쫙 빼입다（めかし込む）
  • 말이 돼요?（理屈に合う）
  • 코너에 몰리다（がけっぷちに追い込ま..
  • 금이 가다（ひびが入る）
  • 끝장(을) 보다（けりをつける）
  • 말이 아니다（あまりにもひどい）
  • 분통을 터트리다（憤りを爆発する）
  • 기선을 제압하다（機先を制する）
  • 맛을 붙이다（興味を覚える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    突き返される、拒絶する、断られる、ふられる、ダメ出しをされる、断わられるは、韓国語で퇴짜를 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.