カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 아는 길도 물어가라とは 意味 ： 石橋を叩いてわたる、念には念を入れよ 読み方 ： 아는 길도 무러가라、a-nŭn kil-do mu-rŏ-ga-ra、アヌン キルド ムルロガラ 「石橋を叩いてわたる」は韓国語で「아는 길도 물어가라」という。直訳すると「知っている道も尋ねて行け」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

시간은 금이다（時は金なり）

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..