판단とは:「判断」は韓国語で「판단 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 感情・判断名詞韓国語能力試験3・4級
意味 判断
読み方 판단、pan-dan、パンダン
漢字 判断(判斷)
類義語
「判断」は韓国語で「판단」という。
「判断」の韓国語「판단」を使った例文
판단을 하다.
判断をする。
판단을 내리다.
判断を下す。
판단이 내려지다.
判断が下される。
인생은 판단의 연속입니다.
人生は判断の連続です。
빠른 판단이 필요하다.
素早い判断が必要だ。
외모나 학력을 가지고 상대방을 판단해서는 안 된다.
外見や学力をもって相手を判断してはいけない。
욕심이 지나치면 바르게 판단하는 능력을 잃게 됩니다.
欲が過ぎると、正しく判断する能力も失うことになります。
그 일을 하는 게 좋을지 판단이 안 선다.
その仕事とした方がいいのか判断がつかない。
경험이 쌓이면서 판단력이 물올랐다.
経験を積むにつれて、判断力が円熟してきた。
결과만 보고 판단하는 건 가당치 않다.
結果だけで判断するのは筋違いだ。
경험이 결핍하면 판단이 어려워진다.
経験が不足すると判断が難しくなる。
기민한 판단
機敏な判断力
혼미한 정신 상태에서 제대로 판단하기 어렵다.
混迷した精神状態では正しく判断するのが難しい。
잘못된 판단이 혼란을 초래했다.
間違った判断が混乱を招いた。
성급하게 판단해 혼선을 초래했다.
性急に判断して混乱を招いた。
그것이 필요한지 어떤지를 판단하다.
それが必要かどうかを判断する。
이번 계약에서 실속을 차리는 게 중요하다고 판단했다.
今回の契約では実利を取ることが重要だと判断した。
시각은 우리 판단에 큰 영향을 미친다.
視覚は私たちの判断に大きな影響を与える。
「判断」の韓国語「판단」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
판단력(パンダンニョク) 判断
판단하다(パンダンハダ) 判断する
판단되다(パンダンデダ) 判断される
성명 판단(ソンミョン パンダン) 姓名判断
판단 기준(パンダンキジュン) 判断基準
경영 판단(キョンヨンパンダン) 経営判断
유리한 판단(ユリハン パンダン) 有利な判断
판단이 서다(パンダニソダ) 判断がつく
법리적 판단(ポムリチョクパンダン) 法的判断
성급한 판단(ソングパンパンダン) 性急な判断
판단을 내리다(パンダヌル ネリダ) 判断を下す
판단력이 흐리다(パンダンニョキ フリダ) 判断力が曇る、判断力が鈍る
사람을 외모로 판단하다(サラムル ウェモロ パンダンハダ) 人を見かけで判断する、人を外見で判断する、外見で人を判断する
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 놀라다(驚く)
  • 마음이 변하다(心が変わる)
  • 울다(泣く)
  • 통곡하다(号泣する)
  • 화가 나다(腹が立つ)
  • 운치(風情)
  • 성질부리다(腹を立てる)
  • 수치(羞恥)
  • 피곤하다(疲れている)
  • 질시(妬み)
  • 경외심(畏敬の念)
  • 감탄하다(感激する)
  • 울컥하다(むかっとする)
  • 신경질이 나다(いらいらする)
  • 안도감(安堵感)
  • 자존심(プライド)
  • 속마음(本音)
  • 쾌락(快楽)
  • 거부감(抵抗感)
  • 영단(英断)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.