カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 우물을 파도 한 우물을 파라とは 意味 ： 石の上にも三年 読み方 ： 우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ 類義語 ： 한 우물을 파다 「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

사후 약방문（後の祭り）

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

벼는 익을수록 고개를 숙인다（脳あ..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

지성이면 감천이다（真心は天に通ずる..

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

개밥에 도토리（村八分）

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..