カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 우물을 파도 한 우물을 파라とは 意味 ： 石の上にも三年 読み方 ： 우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ 類義語 ： 한 우물을 파다 「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

소문난 잔치 먹을게 없다（世間の評..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..