カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 우물을 파도 한 우물을 파라とは 意味 ： 石の上にも三年 読み方 ： 우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ 類義語 ： 한 우물을 파다 「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う..

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

무자식이 상팔자（子どもがいないのは..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

아니 땐 굴뚝에 연기 날까（火のな..

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

뿌린 대로 거두다（自業自得）

인사가 만사（人事が大事）

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

아는 것이 병이다（知ることは病だ）

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..