시도 때도 없이とは：「ところかまわず」は韓国語で「시도 때도 없이 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ところかまわず、しつこく、いつも、四六時中
読み方 ： 시도 때도 업씨、shi-do ttae-do ŏp-ssi、シドテドオプッシ
「ところかまわず」は韓国語で「시도 때도 없이」という。시と때は時の意味。
「ところかまわず」の韓国語「시도 때도 없이」を使った例文
・ 시도 때도 없이 산에서 내려온 멧돼지가 농작물을 먹어치웠다.
時と場所を選ばず山から降りてきたイノシシが、農作物を食い荒らした。
・ 시도 때도 없이 사무실에 찾아온다.
所かまわずオフィスに訪ねてくる。
・ 남자친구가 시도 때도 없이 전화를 걸어 오는 통에 귀찮아 죽겠어요.
彼氏がいつも電話をかけてくるので面倒でたまらないです。
・ 설사로 시도 때도 없이 화장실에 들락거려야 했다.
下痢でひっきりなしにトイレに行かないといけなかった。
・ 시도 때도 없이 전화가 걸려오는 통에 다른 일을 할 수가 없어요.
しきりに電話がかかってくるせいで、他の仕事ができません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 판에 박은 듯이（判で押したように）
  • 가시가 돋치다（とげがある）
  • 없는 말 하다（嘘をつく）
  • 발걸음이 무겁다（足取りが重い）
  • 넋을 기리다（精神をたたえる）
  • 기가 세다（気が強い）
  • 놀림감이 되다（笑いものになる）
  • 프로 뺨치다（プロ顔負け）
  • 입조심을 하다（言葉に気を付ける）
  • 다 크다（すっかり成長する）
  • 놀고 있네（ふざけてるなぁ）
  • 시간(을) 들이다（時間をかける）
  • 눈이 가다（目が届く）
  • 마음에 두다（気にする）
  • 따로 놀다（かみ合わない）
  • 앞뒤를 재다（よく考えて判断する）
  • 치를 떨다（怒りで歯軋りする）
  • 돌풍을 일으키다（旋風を起こす）
  • 꼬리를 감추다（逃げ去る）
  • 아쉬움을 간직한 채（名残は尽きませ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ところかまわず、しつこく、いつも、四六時中は、韓国語で시도 때도 없이です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.