시도 때도 없이とは:「ところかまわず」は韓国語で「시도 때도 없이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ところかまわず、しつこく、いつも、四六時中
読み方 시도 때도 업씨、shi-do ttae-do ŏp-ssi、シドテドオプッシ
「ところかまわず」は韓国語で「시도 때도 없이」という。시と때は時の意味。
「ところかまわず」の韓国語「시도 때도 없이」を使った例文
시도 때도 없이 산에서 내려온 멧돼지가 농작물을 먹어치웠다.
時と場所を選ばず山から降りてきたイノシシが、農作物を食い荒らした。
시도 때도 없이 사무실에 찾아온다.
所かまわずオフィスに訪ねてくる。
남자친구가 시도 때도 없이 전화를 걸어 오는 통에 귀찮아 죽겠어요.
彼氏がいつも電話をかけてくるので面倒でたまらないです。
설사로 시도 때도 없이 화장실에 들락거려야 했다.
下痢でひっきりなしにトイレに行かないといけなかった。
시도 때도 없이 전화가 걸려오는 통에 다른 일을 할 수가 없어요.
しきりに電話がかかってくるせいで、他の仕事ができません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주를 이루다(主となる)
  • 고무신을 거꾸로 신다(入隊した彼氏..
  • 망조가 들다(滅びる兆しが見える)
  • 고개를 숙이다(頭を下げる)
  • 줄행랑(을) 치다(一目散に逃げる)
  • 세월아 네월아(時間を無駄にしている..
  • 더도 말고 덜도 말고(何よりも)
  • 생각이 많다(悩みが多い)
  • 꼬리를 자르다(尻尾を切る)
  • 음식을 가리다(食べ物の選り好みをす..
  • 빙빙 돌려(서) 말하다(遠回しにい..
  • 우레와 같은 박수(急霰のような拍手..
  • 사정에 밝다(事情に明るい)
  • 심술이 사납다(意地が悪い)
  • 버릇없이 자라다(わがままに育つ)
  • 상식 밖의 행동을 하다(常識はずれ..
  • 누구 할 것 없이(だれかれなしに)
  • 악마의 재능(悪魔の才能)
  • 꼬리를 잡다(弱点をつかむ)
  • 매를 들다(むちを打つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.