カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

울며 겨자 먹기（いやなこともやむを..

고생 끝에 낙이 온다（楽あれば苦あ..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

금강산도 식후경（花より団子）

사후 약방문（後の祭り）

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

지렁이도 밟으면 꿈틀한다（一寸の虫..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

바위에 달걀 부딪치기（小男の腕立て..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

등잔 밑이 어둡다（灯台下暗し）

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..