カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

싸움 끝에 정든다（雨降って地固まる..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

금강산도 식후경（腹が減っては戦がで..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

인사가 만사（人事が大事）

사공이 많으면 배가 산으로 간다（..

정들면 고향（住めば都）

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

강 건너 불구경（対岸の火事）

한 우물을 파다（一番優れたものを売..