カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 굴러들어 온 복을 걷어차다とは 意味 ： 幸運を知らずに逃してしまう 読み方 ： 굴러드러 온 보글 거더차다、クルロドゥロオンボグル　コドチャダ 「幸運を知らずに逃してしまう」は韓国語で「굴러들어 온 복을 걷어차다」という。直訳すると「転がり込んできた福をけとばす」。転がり込んできた幸運を、そうとは知らずに逃してしまうこと。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

속담（ことわざ）

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

강 건너 불구경（対岸の火事）

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

숯이 검정 나무란다（目くそが鼻くそ..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..