정신이 나가다とは：「気が抜ける」は韓国語で「정신이 나가다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気が抜ける、ぼうっとする、ぼんやりする、気を取られる、気が狂う
読み方 ： 정신이 나가다、chŏng-shi-ni na-ga-da、チョンシニナガダ
漢字 ： 精神～
「気が抜ける」は韓国語で「정신이 나가다」という。直訳すると、「精神が出る」。
「気が抜ける」の韓国語「정신이 나가다」を使った例文
・ 술을 마시더라도 정신이 나갈 정도로 마시지는 말아라.
酒を呑んでも、理性が保てなくなるほど飲んではいけない。
・ 정신 나간 거 아냐?
気でも狂ったんじゃないのか？
・ 예상 밖의 일이 일어나 놀라고 어이가 없어 정신이 나간 것처럼 되었다.
予想外のことが起きて驚き呆れ、気が抜けた様になった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주체를 못하다（持て余す）
  • 붙임성이 좋다（愛想がいい）
  • 꼬리를 감추다（逃げ去る）
  • 그걸 말이라고 해 ?（話にならない..
  • 숨을 거두다（息を引き取る）
  • 그림(이) 좋다（絵になる）
  • 무게를 두다（重点を置く）
  • 무안(을) 주다（恥をかかせる）
  • 사경을 헤매다（生死の境をさまよう）
  • 입에 달고 살다（口癖にする）
  • 말은 쉽다（言うのは簡単だ）
  • 뇌물을 먹다（賄賂を受け取る）
  • 여우에게 홀리다（狐につままれる）
  • 화제에 오르다（話題にのぼる）
  • 두통을 앓다（頭痛を患う）
  • 한 끗 차이（僅差）
  • 행패를 부리다（乱暴を働く）
  • 마음이 맞다（気が合う）
  • 자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..
  • 자고 나면（すぐ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気が抜ける、ぼうっとする、ぼんやりする、気を取られる、気が狂うは、韓国語で정신이 나가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.