죽을 죄를 짓다とは:「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 大きな過ちを起こす、大変な迷惑をかける、死罪に値する
読み方 주글 쬐를 짇따、chu-gŭl tchoe-rŭl chit-tta、チュグルチェルル ジッタ
「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다」という。直訳すると「死罪に当たる罪を起こした」。大変な迷惑をかけた、大きな過ちを起こした時によく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 사진이 잘 받다(写真写りがよい)
  • 둘째 가라면 서럽다(右に出るものが..
  • 몸을 피하다(身を隠す)
  • 꿈쩍도 않다(びくとも動かない)
  • 타의 추종을 불허하다(他の追随を許..
  • 나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
  • 짐승만도 못한 놈(最低な奴)
  • 그림자도 안 보이다(影も形も見えな..
  • 분위기가 썰렁해지다(場がしらける)
  • 죽으나 사나(どんなことがあっても)
  • 뒷짐(을) 지다(手をこまねく)
  • 길을 서두르다(道を急ぐ)
  • 뿌리(를) 박다(根をおろす)
  • 거울로 삼다(手本にする)
  • 방점을 찍다(強調する)
  • 이름이 알려지다(有名になる)
  • 안색이 굳어지다(表情がこわばる)
  • 경우가 바르다(礼儀正しい)
  • 슬픔에 잠기다(悲しみに沈む)
  • 어깨를 들먹이다(すすり泣く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.