얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 수줍음을 타다(はにかむ)
  • 참는 것도 한도가 있다(我慢にも限..
  • 보따리(를) 싸다(辞める)
  • 몸을 맡기다(身を任せる)
  • 머리(가) 터지다(悩んで頭が痛い)
  • 소름(이) 끼치다(鳥肌が立つ)
  • 힘이 장사(すごい力持ち)
  • 끙끙 앓다(気を揉む)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 발을 내딛다(足を踏み切る)
  • 일이 커지다(問題が大きくなる)
  • 죽는소리를 하다(泣きごとをいう)
  • 헛고생을 하다(骨折り損)
  • 돈을 바꾸다(お金を両替する)
  • 주변머리가 없다(やりくりが下手だ)
  • 앓던 이가 빠지다(悩みが消える)
  • 마음속에 새겨 두다(腹に収める)
  • 밤낮없이 바쁘다(昼夜なく忙しい)
  • 살 것 같다(助かった)
  • 힘(이) 닿다(力が及ぶ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.