얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 배가 불렀다(お腹がいっぱいになった..
  • 입에 발린 말(心にもないお世辞)
  • 속이 부글거리다(イラッとする)
  • 상상이 가다(想像がつく)
  • 말해 봐야 입만 아프다(言うだけ無..
  • 술버릇이 나쁘다(酒癖が悪い)
  • 돈에 눈이 멀다(お金に目がくらむ)
  • 할 말이 없다(言い訳のしようがない..
  • 인물이 훤하다(顔立ちがいい)
  • 극성을 부리다(横行している)
  • 목이 터지다(のどが張り裂ける)
  • 아닌 밤중에 홍두깨(寝耳に水)
  • 독기를 품다(死ぬ覚悟だ)
  • 못(을) 박다(念を押す)
  • 빌미를 잡다(けちをつける)
  • 동이 트다(夜が明ける)
  • 형언할 수 없다(言葉で表現できない..
  • 손톱만큼도(少しも)
  • 흉금을 털어놓다(腹を割る)
  • 산통을 깨다(台無しにする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.