찬밥 신세とは：「無視や厄介な存在」は韓国語で「찬밥 신세 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 無視や厄介な存在、冷たい扱い、冷や飯
読み方 ： 찬밥 씬세、chan-bap ssin-se、チャンバプシンセ
類義語 ：
「無視や厄介な存在」は韓国語で「찬밥 신세」という。直訳すると「冷や飯の立場」。
「無視や厄介な存在」の韓国語「찬밥 신세」を使った例文
・ 그 기획은 이미 찬밥 신세였다.
その企画は、すでに冷や飯になっていた。
「無視や厄介な存在」の韓国語「찬밥 신세」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
찬밥 신세가 되다（チャンバップ シンセガ テダ） 冷遇される
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 낮이나 밤이나（昼も夜も）
  • 간발의 차(이)（間一髪）
  • 상상이 가다（想像がつく）
  • 입이 근질근질하다（言いたくてたまら..
  • 한턱 쏘다（おごる）
  • 마음이 움직이다（心が動く）
  • 기를 펴다（羽を伸ばす）
  • 고배를 들다（苦杯を喫する）
  • 번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..
  • 사지로 몰다（死地に追いこむ）
  • 들들 볶다（しつこく小事を言う）
  • 기세가 꺾이다（勢いが止まる）
  • 죽으나 사나（どんなことがあっても）
  • 작업(을) 걸다（ナンパをする）
  • 정신이 팔리다（気をとられる）
  • 눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）
  • 박대를 당하다（冷遇される）
  • 입을 놀리다（無駄口をたたく）
  • 사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..
  • 옆구리를 찌르다（脇をつついてひそか..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    無視や厄介な存在、冷たい扱い、冷や飯は、韓国語で찬밥 신세です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.