몸으로 때우다とは：「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
読み方 ： 모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ
「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다」という。
「身で償う」の韓国語「몸으로 때우다」を使った例文
・ 돈 대신에 몸으로 때우다.
金のかわりに体で償う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말 안 나오게（色々と言われないよう..
  • 인상에 남다（印象に残る）
  • 역풍을 맞다（逆風を浴びる）
  • 인구에 회자되다（人口膾炙する）
  • 스타트를 끊다（スタートを切る）
  • 국물도 없다（得られるものは何もない..
  • 목이 잘리다（首になる）
  • 각오를 다지다（覚悟を固める）
  • 가슴에 새기다（胸に刻む）
  • 여간(이) ～아니다（並大抵ではない..
  • 길에 나앉다（路頭に迷う）
  • 발길이 끊기다（道が絶たれる）
  • 듣도 보도 못하다（初耳だ）
  • 두 손(을) 들다（お手上げだ）
  • 출발이 좋다（順調な出だしを切る）
  • 입김이 작용하다（影響力が働く）
  • 한을 풀다（恨みを晴らす）
  • 알아서 하다（ちゃんとする）
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다（嘘が嘘を..
  • 마음먹기에 달리다（心構え次第だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。は、韓国語で몸으로 때우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.