カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 깔끔을 떨다とは 意味 ： 綺麗好きだ 読み方 ： 깔끄믈 떨다、kkal-kkŭ-mŭl ttŏl-ta、ッカルックムルットルダ 「綺麗好きだ」は韓国語で「깔끔을 떨다」という。 「綺麗好きだ」の韓国語「깔끔을 떨다」を使った例文 ・ 글씨체가 잡스럽고 깔끔하지 않다. 字体が粗野で綺麗ではない。 ・ 그들은 모두 깔끔한 정장차림이었다. みんなきちんとした服装だった。 ・ 그는 평소에도 깔끔하게 정장한다. 彼は普段からきちんとした服装をしている。 ・ 수건을 반으로 접어 깔끔하게 개었다. タオルを半分に折ってきちんとたたんだ。 ・ 의류는 깔끔하게 개어져 있었다. 衣類は綺麗に畳まれていた。 ・ 필기를 깔끔하게 다시 옮겨쓰고 싶다. ノートをきれいに書き直してまとめたい。 ・ 방을 깔끔하게 정돈하세요. 部屋をきれいに整頓してください。 ・ 이 칼로 송송 썰면 깔끔하게 잘 썰려요. この包丁で小口切りにするときれいに切れます。 ・ 수건걸이를 사용하면 욕실이 더욱 깔끔해 보인다. タオル掛けを使うとバスルームがよりすっきり見える。 ・ 수건걸이에 수건을 깔끔하게 걸어 놓았다. タオル掛けにタオルをきちんと掛けておいた。 「깔끔을 떨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말(을) 맞추다（口裏を合わせる）

도끼눈을 뜨다（睨みつける）

눈이 팔리다（目を奪われる）

누구 할 것 없이（だれかれなしに）

소리를 듣다（～と言われる）

머릿속이 하얘지다（頭が真っ白になる..

견제구를 날리다（牽制する）

물 흐르듯（水が流れるように）

콩나물 시루 같다（すし詰め状態だ）

눈시울을 적시다（涙を浮かべる）

뒤를 봐주다（面倒を見てやる）

다리를 놓다（橋渡しをする）

말이 통하다（話が合う）

짐을 싸다（荷物をつつむ）

첫눈에 들다（一目で気に入る）

신바람이 나다（上機嫌になる）

발길이 무겁다（足取りが重い）

코웃음(을) 치다（あざ笑う）

하늘과 땅 차이（月とすっぽん）

수를 쓰다（手を使う）