カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、連語、韓国語能力試験3・4級 눈(이) 부시다とは 意味 ： 目がまぶしい、目が眩む、目覚ましい、眩しい 読み方 ： 누니 부시다、nu-ni pu-shi-da、ヌニプシダ 類義語 ： 눈이 어둡다、 눈(이) 멀다、 괄목하다、 눈이 삐다、 눈(이) 멀다 「目がまぶしい」は韓国語で「눈(이) 부시다」という。 「目がまぶしい」の韓国語「눈(이) 부시다」を使った例文 ・ 오늘 햇빛이 너무 강해서 눈 부시다. 今日は日差しがとても強くてまぶしい。 ・ 눈이 부셔서 주위가 잘 안 보여요. ぶしくてまわりが良く見えないです。 ・ 자외선을 받은 후 눈이 부셔서 눈을 뜰 수 없게 되는 경우도 있다. 紫外線を受けた後、まぶしくて目を開けられない場合もある。 ・ 눈이 부은 채로 출근해야 했다. 目が腫れたままで仕事に行かなければならなかった。 ・ 어제 밤늦게까지 일해서 눈이 부었다. 昨日の夜遅くまで働いて目が腫れた。 ・ 눈이 부어서 눈꺼풀이 안 떠진다. 目が腫れていて、まぶたが開かない。 ・ 아침에 일어났을 때 눈이 부어 있었다. 朝起きたとき、目が腫れていた。 ・ 다쳐서 눈이 부었다. けがをして目が腫れてしまった。 ・ 잠을 못 자서 눈이 부었다. 寝不足で目が腫れている。 ・ 알레르기로 눈이 부었다. アレルギーで目が腫れてしまった。 ・ 너무 울어서 눈이 부었다. 泣きすぎて目が腫れてしまった。 ・ 도대체 얼마나 잤기에 그렇게 눈이 부었니? 一体どれくらい寝たらそんなに目が腫れるの? ・ 눈이 부어 있다. 目が腫れている。 「눈(이) 부시다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

정(을) 붙이다（愛を寄せる）

불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）

눈길을 끌다（目を引く）

말만 앞세우다（口先ばかりだ）

몸에 익히다（身につける）

칼을 쥐다（主導権を握る）

꿈도 꾸지 마（絶対にダメ）

프로 뺨치다（プロ顔負け）

마음이 풀리다（心のしこりが取れる）

안건을 부치다（案件を申し立てる）

가닥이 잡히다（方向性が固まる）

기억에 새롭다（記憶に新しい）

일이 안 풀리다（仕事が上手く行かな..

뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）

눈썹이 휘날리도록（一目散に）

북 치고 장구 치다（一人で全部やる..

손톱만큼도（少しも）

길거리에 나앉다（乞食同然になる）

있으나 마나（いてもいなくても）

판을 깨다（場を壊す）