명함도 못 내밀다とは：「太刀打ちできない」は韓国語で「명함도 못 내밀다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 太刀打ちできない、相手にならない、歯が立たない
読み方 ： 명함도 몬 내밀다、myŏng-ham-do mon nae-mil-da、ミョンハムド モンネミルダ
「太刀打ちできない」は韓国語で「명함도 못 내밀다」という。直訳すると「名刺すら出せない、名刺も出せない」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음을 헤아리다（心をくみ取る）
  • 코드가 맞다（フィーリングがあう）
  • 쥐 죽은 듯(이) 조용하다（水を打..
  • 가만히 있다（黙っている）
  • 표를 던지다（一票を投じる）
  • 섣불리 굴다（下手に振る舞う）
  • 너를 넘어야 내가 산다（相手に勝つ..
  • 마음을 사다（歓心を買う）
  • 말을 거들다（口添えする）
  • 속(이) 시원하다（気がせいせいする..
  • 목에 핏대를 세우다（神経を高ぶらせ..
  • 이가 없으면 잇몸으로（何とかなる）
  • 발걸음이 가볍다（足取りが軽い）
  • 등골이 오싹하다（背筋がぞくっとする..
  • 뜨겁게 달구다（盛り上げる）
  • 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）
  • 활개를 치다（意気揚揚と振る舞う）
  • 속이 좁다（心が狭い）
  • 씨가 마르다（ほとんどなくなる）
  • 손에 넣다（手に入れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    太刀打ちできない、相手にならない、歯が立たないは、韓国語で명함도 못 내밀다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.