마음을 다잡다とは、気を引き締めるの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

마음을 다잡다とは

意味

：

気を引き締める、心を引き締める、気持ちを引き締める

読み方

：

마으믈 다잡따、ma-ŭ-mŭl ta-jap-tta、マウムルタジャプタ

類義語

：

「気を引き締める」は韓国語で「마음을 다잡다」という。

「気を引き締める」の韓国語「마음을 다잡다」を使った例文

・	마음을 다잡고 다시 일을 시작하다.
	気を引き締めて、再び仕事を始める。
・	흐트러진 마음을 다잡았다.
	乱れた心を引き締めた。
・	다시 한번 마음을 다잡고 옷깃을 여미자.
	もう一度気持ちを引き締め、襟を正そう。
・	위축된 마음을 다잡았다.
	萎縮した心を引き締めた。
・	나약해진 마음을 다잡고 다시 도전했다.
	弱くなった心を引き締めて再び挑戦した。
・	어찌어찌 마음을 다잡았어요.
	どうにか気持ちを引き締めました。
・	점수가 짜서, 다음 시험을 위해 마음을 다잡아야 한다.
	点数が辛いと、次回に向けて気持ちを切り替える必要がある。
・	앞으로의 도전에 대비하여 마음을 다잡고 있습니다.
	今後の挑戦に備え、心を引き締めております。
・	성공을 목표로 마음을 다잡읍시다.
	成功を目指して、気を引き締めましょう。
・	마음을 다잡고 다음 단계로 넘어가겠습니다.
	心を引き締めて、次の段階に進みます。
・	마음을 다잡고 최선을 다하겠습니다.
	心を引き締めて、最善を尽くします。
・	새로운 프로젝트를 위해 마음을 다잡고 있습니다.
	新しいプロジェクトに向けて、心を引き締めています。
・	머리띠를 두르고 마음을 다잡았어요.
	鉢巻きを巻いて、気持ちを引き締めました。
「마음을 다잡다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

慣用表現関連の韓国語