틈(을) 타다とは：「機に乗じる」は韓国語で「틈(을) 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 機に乗じる、合間を縫う、機会を利用する、つけこむ
読み方 ： 트믈 타다、tŭ-mŭl ta-da、トゥムル タダ
類義語 ：
「機に乗じる」は韓国語で「틈(을) 타다」という。
「機に乗じる」の韓国語「틈(을) 타다」を使った例文
・ 내란을 틈타다
内乱に乗じる。
・ 그는 밤의 어둠을 틈타 매복했다.
彼は夜の闇に紛れて待ち伏せた。
・ 범인은 혼잡을 틈타서 도주했다.
犯人は雑踏に紛れて逃走した。
・ 적군이 경계가 소홀한 틈을 타서 침입했다.
敵軍が警戒がおろそかなすきをねらって侵入した。
・ 시국이 어지러운 틈을 타고, 좀도둑이 극성을 부리고 있다.
時局が乱している隙に乗じて、コソ泥が横行している。
・ 어제 적군이 어둠을 틈타서 국경을 넘어 왔다.
昨日、敵軍が闇にまぎれて国境を越えてきた。
・ 기회를 틈타다
機会を乗じる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）
  • 코를 납작하게 하다（鼻を折る）
  • 말도 말아라（うんざりだよ）
  • 꿈도 야무지다（希望が大きすぎる）
  • 눈을 속이다（目をくらます）
  • 전철을 밟다（二の舞を演じる）
  • 귀가 간지럽다（誰かが自分の噂をする..
  • 데이터가 날아가다（データが飛ぶ）
  • 말도 못하다（呆れて物も言えない）
  • 양심이 찔리다（良心が痛む）
  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 눈앞에 두다（目前だ）
  • 손(을) 대다（手を出す）
  • 일에 치이다（仕事に追い詰められる）
  • 목숨이 아깝다（命が惜しい）
  • 엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..
  • 말을 잘 듣다（言うことを良く聞く）
  • 말을 돌려서 하다（遠回しに言う）
  • 난국을 타개하다（難局を打開する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    機に乗じる、合間を縫う、機会を利用する、つけこむは、韓国語で틈(을) 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.