カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 나무는 보고 숲은 보지 못한다とは 意味 ： 木を見て森を見ず 読み方 ： 나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ 「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

쇠뿔도 단김에 빼라（善は急げ、思い..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

돼지에 진주목걸이（豚に真珠）

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）