カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験1・2級 뿐만 아니라とは 意味 ： だけではなく 読み方 ： 뿐만 아니라、ppun-man a-ni-ra、プンマンアニラ 類義語 ： 뿐(만) 아니라 「だけではなく」は韓国語で「뿐만 아니라」という。 「だけではなく」の韓国語「뿐만 아니라」を使った例文 ・ 그를 좋아할 뿐만 아니라 존경도 합니다. 好きなだけではなく尊敬もします。 ・ 나뿐만 아니라 모두 합격했다. 私だけではなく、みんな合格した。 ・ 그는 영어뿐만 아니라 중국어도 말할 수 있다. 彼は英語だけでなく中国語語も話します。 ・ 나는 축구뿐만 아니라 야구도 좋아합니다. 私はサッカーだけでなく野球も好きです。 ・ 그뿐만이 아니에요. それだけじゃないです。 ・ 그는 아침 때뿐만 아니라 점심과 저녁에도 김치를 먹습니다. 彼は朝食時だけでなく、昼食と夕食にもキムチを食べます。 ・ 그녀는 지적일뿐만 아니라 사람들에게도 친철합니다. 彼女は知的であるばかりでなく、他人に対して親切です。 ・ 해안에는 잔돌뿐만 아니라 조개껍데기도 많이 떨어져 있다. 海岸には小石だけでなく、貝殻もたくさん落ちている。 ・ 그 애니메이션은 시각적으로 아름다울 뿐만 아니라 깊은 주제를 다루고 있습니다. そのアニメーションは視覚的に美しいだけでなく、深いテーマを扱っています。 ・ 애니메이션은 시청자에게 기쁨과 감동을 줄 뿐만 아니라 교훈도 줍니다. アニメーションは視聴者に喜びや感動を与えるだけでなく、教訓も与えます。 ・ 축구는 스트레스가 해소될 뿐만 아니라, 팀워크를 배울 좋은 기회가 되고 있어요. サッカーはストレス解消になるだけでなく、チームワークを学ぶいい機会になっています。 ・ 언론 뿐만 아니라 법률가들도 반대했다. 言論だけでなく法律家たちも反対した ・ 여주는 영양가가 높을 뿐만 아니라 칼로리도 낮다. ゴーヤは栄養価が高いだけでなく、カロリーも低い。 ・ 그 청년은 도전 정신과 열정을 가졌을 뿐만 아니라 믿음직하고 용감한 성격을 지니고 있다. あの青年は、挑戦精神と情熱を持っているだけでなく、頼もしくて勇ましい性格を持っている。 ・ 자료는 문자뿐만 아니라 도표를 사용해 알기 쉽게 작성해 주세요. 資料は文字だけでなく図表を使って分かりやすく作成して下さい。 ・ 아내는 요리뿐만 아니라 청소조차 제대로 못한다. うちの妻は、料理だけじゃなくて、掃除さえろくにできない。 ・ 갱년기는 신체적인 변화뿐만 아니라 감정이나 정신 상태에도 영향을 줄 수 있습니다. 更年期は、身体的な変化だけでなく、感情や精神状態にも影響を与えることがあります。 「뿐만 아니라」の例文をすべてを見る 「だけではなく」の韓国語「뿐만 아니라」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 －(으/을) 뿐만 아니라（） ～だけではなく < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

내노라 하는（優秀な）

돈에 매이다（お金に縛られる）

뼛골이 빠지다（精根尽き果てる）

분간이 안 되다（区別できない）

예술이다（最高だ）

말을 안 듣다（言うことを聞かない）

머리를 짓누르다（頭を締め付ける）

말할 수 없이（言葉で表せないほど非..

입이 귀에 걸리다（口を大きく開けて..

신비를 풀다（神秘を解く）

몸을 사리지 않다（体を張ってやる）

눈이 어둡다（目が眩む）

소식이 깜깜하다（便りが全然ない）

세상없어도（必ず）

하늘의 별 따기（夢のまた夢）

볼 낯이 없다（申し訳ない）

일을 벌리다（仕事を広げる）

팔자가 사납다（運勢が激しい）

코를 납작하게 하다（鼻を折る）

불이 나가다（明かりが消える）