カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 사람 말이 말 같지 않다とは 意味 ： 話を無視する、話にならない 読み方 ： 사람 마리 말 갇찌 안타、マリ マリ マルガッチ アンタ 類義語 ： 말이 안 되다、 김밥 옆구리 터지는 소리、 그걸 말이라고 해 ?、 게임이 안 되다、 좋아하네、 좋아하시네 「話を無視する」は韓国語で「사람 말이 말 같지 않다」という。直訳すると「人の言葉が言葉のようではない」 「話を無視する」の韓国語「사람 말이 말 같지 않다」を使った例文 ・ 사람 말이 말 같이 않냐? 人の言葉を無視するのか。 ・ 이 애비 말이 말 같이 않아? 父親の言葉を無視するのか。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

발목을 잡다（足を引っ張る）

자리를 뜨다（席を立つ）

깡이 좋다（度胸がある）

품을 팔다（手間仕事をする）

손발을 맞추다（歩調を合わせる）

똥오줌을 못 가리다（右往左往する）

먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める）

눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..

눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）

별 탈 없이 지내다（問題がなく過ご..

살을 에는 듯한（身を切るような）

기분이 꿀꿀하다（憂鬱だ）

화가 치밀다（怒りがこみ上げる）

대박이 터지다（大当たりする）

제정신이 들다（正気に返る）

뚜껑을 열어보니（ふたを開けると）

바늘방석에 앉은 것 같다（不安で居..

끗발이 좋다（運が良い）

개뿔도 없다（大したものじゃない）

땡전 한 푼 없다（一文も無い）