カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 꼴을 못 보다とは 意味 ： 見ていられない 読み方 ： 꼬를 몯 뽀다、ッコルルモッポダ 類義語 ： 별꼴、 못 보다 「見ていられない」は韓国語で「꼴을 못 보다」という。「見ていられない」（꼴을 못 보다）は、物事が非常に不快で、見ることが耐えられない状況を表現する際に使われる表現です。「꼴（꼴）」は、物事や人の姿、状態を指し、特にその状況が悪い場合に使います。この表現は、非常に嫌な状態や情けない姿を見ていることに対する反応として使われます。 「見ていられない」の韓国語「꼴을 못 보다」を使った例文 ・ 상사는 내가 쉬는 꼴을 못 본다. 上司は私に休むひまを与えない。 ・ 그가 자기 잘못을 인정하지 않는 꼴을 못 본다. 彼が自分の間違いを認めない姿を見るのは、見ていられない。 「見ていられない」の韓国語「꼴을 못 보다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다（ナミ チャル デヌン コルル モッポダ） 妬ましい、嫉妬する < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

숨을 죽이다.（かたずを飲む）

허리가 휘다（首が回らない）

피는 못 속인다（そっくりだ）

정(을) 붙이다（愛を寄せる）

몸 둘 바를 모르다（どうしようか分..

열 일 제치다（万事差し置く）

발(을) 빼다（手を引く）

지고는 못 살다（負けず嫌いだ）

숨이 지다（息が絶える）

꿈에 그리다（夢に描く）

정을 통하다（情を通ずる）

호박씨를 까다（陰口をいう）

붙임성이 있다（人懐っこい）

지위 고하를 막론하다（地位の高下は..

정이 안 간다（情が湧かない）

습관을 기르다（習慣をつける）

길을 뚫다（方法を探し出す）

마음을 붙이다（心を寄せる）

손을 잡다（力を合わせる）

어디서 많이 보다（見覚えがある）