カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 쓰다とは 意味 ： 書く 読み方 ： 쓰다、ssŭ-da、ッスダ 類義語 ： 적다 「書く」は韓国語で「쓰다」という。「文章を書く」は글을 쓰다、「手紙を書く」は편지를 쓰다である。「書き留める」「メモする」という意味合いのときは적다を使っても良い。쓰다は多義語動詞でほかにも「使う」「（帽子や仮面を）かぶる」「（傘を）さす」という意味がある。 「書く」の韓国語「쓰다」を使った例文 ・ 이름을 쓰다. 名前を書く。 ・ 이렇게 씁니다. こう書きます。 ・ 쓰면 마음이 안정돼요. 書くと気持ちが落ち着きます。 ・ 편지를 쓰다. 手紙を書く。 ・ 소설을 쓰다. 小説を書く。 ・ 일기를 쓰다. 日記を書く。 ・ 여기에 써 주세요. ここに書いてください。 ・ 이름과 주소를 써주세요. 名前と住所を書いてください。 ・ 쓸 주제를 정하고 있어요. 書くテーマを決めています。 ・ 언젠가 직접 소설을 써보고 싶어요. いつか自分で小説を書いてみたいです。 ・ 이 문장은 내가 썼습니다. この文章は私が書きました。 ・ 쓰기 위해 새로운 노트를 준비했습니다. 書くために新しいノートを用意しました。 ・ 편지 쓰는 것을 좋아합니다. 手紙を書くのが好きです。 ・ 기사를 쓰는 연습을 하고 있어요. 記事を書く練習をしています。 ・ 신청서를 쓰기 위해 시간을 냈어요. 申請書を書くために時間をとりました。 ・ 소감을 쓰면 자신의 생각이 정리됩니다. 感想を書くと自分の考えが整理されます。 ・ 시를 쓰는 것이 취미입니다. 詩を書くことが趣味です。 ・ 계획을 쓰면 목표가 명확해집니다. 計画を書くことで目標が明確になります。 ・ 주소를 쓸 때는 정확하게 기입합니다. アドレスを書くときは正確に記入します。 ・ 레시피를 쓰기 위해 노트를 사용하고 있어요. レシピを書くためにノートを使っています。 ・ 매일 아침 일찍 일어나 수행에 힘쓰고 있습니다. 毎朝早く起きて修行に励んでいます。 ・ 모자를 뒤집어 쓰다. 帽子を裏返してかぶる。 ・ 벽에 점착테이프를 써서 그림을 걸었다. 壁に粘着テープを使って絵を掛けた。 ・ 요리에 묵은지를 많이 쓴다. 料理に熟成キムチをよく使う。 ・ 애들은 똥구멍이라는 단어를 자주 쓴다. 子供たちはよく「けつの穴」という言葉を使う。 ・ 맹모지교를 실천하며 부모는 자녀의 놀이 환경까지 신경 쓴다. 孟母之教を実践し親は子どもの遊び環境まで気を使う。 ・ 그 사람 때문에 덤텡이를 쓰고 말았다. あの人のせいで無理に負担を負わされた。 ・ 자치단체가 주민 복지에 힘쓰고 있다. 自治団体が住民福祉に力を入れている。 ・ 구청장은 주민과 소통하는 데 힘쓴다. 区長は住民とのコミュニケーションに努める。 ・ 그는 은거하며 글을 쓰고 있다. 彼は隠居して文章を書いている。 「쓰다」の例文をすべてを見る 「書く」の韓国語「쓰다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 용쓰다（ヨンッスダ） 力いっぱい頑張る、ありったけの力を出す、力み返る 못쓰다（モッスダ） いけない、よくない、使えない 애쓰다（イェスダ） 努める、非常に努力する、頑張る 힘쓰다（ヒムッスダ） 力を尽くす、努める、努力する 떼쓰다（ッテッスダ） ねだる、ぐずる、我を張る 다 쓰다（タッスダ） 使い果たす、書き納める、書き上げる 베껴쓰다（ペッキョスダ） 書き写す、盗み見て写す、丸写しする 당겨쓰다（タンギョッスダ） 前倒しで使う 눌러쓰다（ヌルロッスダ） 深々とかぶる、目深にかぶる 띄어쓰다（ッティオッスダ） 分かち書きをする 인심쓰다（インシムスダ） 気前よくする、人情に施す 쓰다듬다（スダドゥムッタ） 撫でる、さする、なだめる 무릅쓰다（ムルプスダ） 冒す、辞さない、我慢して耐える 옮겨쓰다（オムギョスダ） 書き写す、転記する、書き移す 쓰디쓰다（ッスディッスダ） 苦々しい、非常に苦い、とても苦い 덮어쓰다（トポスダ） 被る、引っ被る、押し付けられる 갈겨쓰다（カルギョッスダ） 走り書きする 탈을 쓰다（タルルッスダ） 仮面をかぶる、偽りの姿を繕う、猫を被る 약을 쓰다（ヤグルッスダ） 薬を使う 돈을 쓰다（トヌルル スダ） お金を使う 뒤집어쓰다（ティチボッスダ） すっぽりとかぶる、引っ被る、かぶる 떼를 쓰다（テルル ッスダ） 駄々をこねる、しつこくねだる、無理を言う 애를 쓰다（イェルルッスダ） 非常に努力する、苦心を払う、苦労する 신경 쓰다（シンギョンッスダ） 気にする、気を遣う 새로 쓰다（セロスダ） 書き下ろす 잘못 쓰다（チャルモッスダ） 書き誤る、書き損じる 힘을 쓰다（ヒムルッスダ） 力を出す、努力する 수를 쓰다（スルルッスダ） 手を使う 빽을 쓰다（ッぺグルスダ） コネを使う 글을 쓰다（クルル スダ） 文を書く、文章を書く 아껴 쓰다（アッキョッスダ） 節約して使う、大切に使う、節約する 몸을 쓰다（モムルッスダ） 体を動かす 안경을 쓰다（アンギョンルルスダ） メガネをかける 선심을 쓰다（ソンシムルッスダ） 気前を見せる 인상을 쓰다（インサンウルスダ） 険しい顔をする、眉をしかめる、不満な顔をする 마음을 쓰다（マウムルッスダ） 気を使う、思いやる、心を使う 인심을 쓰다（インシムルッスダ） 人情を施す、気前よくする 덧붙여 쓰다（トップチョッスダ） 書き添える 편지를 쓰다（ピョンジルルッスダ） 手紙を書く 휴가를 쓰다（ヒュウガルルッスダ） 休暇を使う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

지정되다（指定される）

잡치다（しくじる）

가동하다（稼働する）

부결되다（否決される）

수감되다（収監される）

때려 치다（投げ出す）

교류하다（交流する）

넘쳐나다（溢れる）

판명하다（判明する）

격침되다（撃沈される）

수고하다（苦労する）

들어오다（入ってくる）

실용하다（実用する）

상경하다（上京する）

위압하다（威圧する）

경배하다（敬拜する）

굴복하다（屈する）

발동하다（発動する）

흥청거리다（賑わう）

잡히다（抵当に入れる）