일어나다の意味:起きる、起き上がる、立ち上がる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
起きる、起き上がる、立ち上がる
目が覚めてから体を起こす、という意味での「起きる」のほか、事件や事故が発生するという意味での「起きる」という意味でも使われる。
読み方 일어나다、i-rŏ-na-da、イロナダ
例文・会話
아침 몇 시에 일어났어요?
朝、何時に起きましたか。
나는 항상 5시에 일어난다.
僕はいつも5時に起きる。
나는 보통 7시에 일어나.
僕は普段7時に起きるよ。
빨리 일어나.
はやく起きなさい。
일어나실 수 있겠어요?
起き上がれそうですか。
지진이 일어나다.
地震が起きる。
매일 몇 시쯤에 일어나요?
毎日、何時ころ起きますか?
저는 보통 여섯 시에 일어나요.
私は、普通 6時におきます。
주말에는 좀 늦게 일어나요.
週末は少しゆっくり起きます。
일찍 일어나서 뭘 할 거에요?
早く起きて何をするつもりですか?
아침에 일찍 일어나다.
朝早く起きる。
아침 6시에 일어나서 회사에 가요.
朝6時に起きて会社へ行きます。
너는 몇 시에 일어나니?
君は何時に起きるの?
매일 아침 몇 시에 일어나요?
毎朝何時に起きますか?
무슨 일이 일어났는지 그가 당황하는 것을 보고 걱정이 되었다.
何が起きたのか、彼が慌てているのを見て心配になった。
그녀는 아침에 일어나서 잔기침이 나오는 경우가 많다.
彼女は朝起きてから軽い咳が出ることが多い。
기념일은 과거에 일어난 일을 기념하는 날입니다.
記念日は、過去の出来事を記念する日である。
심장의 근육에 혈액을 공급하고 있는 혈관에 동맥경화가 일어났다.
心臓の筋肉に血液を供給している血管に動脈硬化が起きた。
아침에 일어났을 때는 수분 부족을 보충하기 위해 물을 마시는 것이 좋습니다.
朝起きたときには水分不足を補うために水を飲むことが良いです。
지구 곳곳에서 물 부족 문제가 일어나고 있다.
地球の各地で水不足問題が起きている。
자신에게 일어나는 좋은 일을 우연이라고 생각하는 사람도 있다.
自分におきる良いことを偶然と考える人もいる。
우연히 사고가 일어났다.
偶然、事件が起こった。
아침에 일어나 바로 물 한 컵 들이마셨다.
朝起きてすぐ、水を一杯飲み込んだ。
자연계 안에서 예기치 못한 일이 일어나기도 합니다.
自然界の中で、予期せぬことが起こることもあります。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
일찍 일어나다(イルッチク イロナダ) 早起きする、早く起きる
들고 일어나다(トゥルコイロナダ) 立ち上がる、決起する、反抗して奮い立つ
벌떡 일어나다(ポルトク イロナダ) 飛び起きる、すくっと起きる、すっと立つ
전쟁이 일어나다(チョンジェンイ イロナダ) 戦争が起こる
데모가 일어나다(テモガ イロナダ) デモが起こる
기적이 일어나다(キジョギ イロナダ) 奇跡が起こる
지진이 일어나다(チジニ イロナダ) 地震が起きる
자리를 차고 일어나다(チャリルル チャゴ イロナダ) 勢いよく席を立つ
자다가도 벌떡 일어나다(チャダガド ポルットクイロナダ) 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 재다(味付けをする)
  • 성취하다(成し遂げる)
  • 지탱되다(持ちこたえられる)
  • 감면하다(減免する)
  • 묻다(尋ねる)
  • 밀려들다(押し寄せる)
  • 출자하다(出資する)
  • 훼손하다(毀損する)
  • 봉사하다(仕える)
  • 조직되다(組織される)
  • 상기하다(思い出す)
  • 작정되다(決心される)
  • 사정하다(頼む)
  • 푸석하다(ばさばさしている)
  • 경시하다(軽視する)
  • 선전하다(善戦する)
  • 환기시키다(喚起させる)
  • 우거지다(生い茂る)
  • 상향하다(上向きだ)
  • 자라나다(育つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.