몸(을) 담다とは：「就く」は韓国語で「몸(을) 담다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 就く、所属する、身を置く
読み方 ： 모믈 담따、mo-mŭl tam-tta、モムルタムタ
類義語 ：
「就く」は韓国語で「몸(을) 담다」という。直訳すると「体を入れる」。
「就く」の韓国語「몸(을) 담다」を使った例文
・ 제가 몸 담고 있는 회사는 휴대폰을 만드는 회사입니다.
携帯電話を作る会社で働いているってことですね！
・ 뜨거운 목욕탕 물에 몸을 담그고 피로를 풀었다.
熱い銭湯のお湯に体を浸し疲れをほぐした。
・ 노천탕에 몸을 담그면서 재충전했어요.
露天風呂に浸かりながら、リフレッシュしました。
・ 노천탕에 몸을 담그면서 느긋하게 보냈어요.
露天風呂に浸かりながら、ゆっくりと過ごしました。
・ 노천탕에 몸을 담그면서 별을 바라보았습니다.
露天風呂に浸かりながら、星を眺めました。
・ 교직에 몸담다.
教職に携わる。
・ 샤워보다 욕조에 몸을 담그는 편이 몸에 좋은 점이 많습니다.
シャワーよりお風呂に浸かる方が体にいいことがたくさんあります。
・ 좁은 욕조 속에 몸을 담갔다.
狭い浴槽の中に体を湯につかった。
・ 아버지를 이어 대대로 경찰에 몸담고 있다.
父に続いて代々警察に務めている。
・ 그들은 한가로운 온천에 몸을 담그며 이야기를 나누었다.
彼らはのんびりとした温泉に浸かりながら話をした。
・ 경찰에 몸담다.
警察に勤める。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 좋다(가) 말다（最後は良かったが最..
  • 수포로 돌아가다（水泡に帰す）
  • 내숭(을) 떨다（猫を被る）
  • 눈칫밥(을) 먹다（肩身が狭い）
  • 목청을 돋우다（大きな声を出す）
  • 입을 놀리다（無駄口をたたく）
  • 땅이 꺼지게（꺼지도록）（非常に大き..
  • 판(을) 깨다（雰囲気を壊す）
  • 소갈머리가 없다（思慮深くない）
  • 바람이 들다（何かにハマる）
  • 신수가 훤하다（風采がなかなかいい）
  • 서광이 비치다（希望が見える）
  • 표(가) 나다（表れる）
  • 물 만난 고기（水を得た魚）
  • 얼굴이 두껍다（図々しい）
  • 자리를 잡다（定着する）
  • 가슴이 찡하다（胸を打たれる）
  • 쉴 새(가) 없다（休む暇ない）
  • 물(을) 먹이다（困らせる）
  • 박대를 당하다（冷遇される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    就く、所属する、身を置くは、韓国語で몸(을) 담다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.