雨の韓国語の意味
＜見出し語＞
| 1 2 | (1/2) |
＜雨の韓国語例文＞
| ・ | 내일 비가 올 거예요. |
| 明日は雨が降るでしょう。 | |
| ・ | 오늘부터 내일까지 비가 올 거예요. |
| 今日から明日まで雨が降るでしょう。 | |
| ・ | 비가 온 날이었어요. |
| 雨が降った日でした。 | |
| ・ | 비가 올 것 같아요. |
| 雨が降りそうです。 | |
| ・ | 폭우가 내리던 밤, 이무기가 모습을 드러냈다고 한다. |
| 大雨の夜、大蛇が姿を現したと言われている。 | |
| ・ | 이번 주 날씨는 계속 비가 온다고 하네요. |
| 今週の天気は雨ばっかりみたいですね。 | |
| ・ | 비가 올까요? |
| 雨が降るでしょうか。 | |
| ・ | 곧 비가 올 것 같아요. |
| もうすぐ雨が降りそうです。 | |
| ・ | 폭우 때문에 꼼짝없이 집에 있을 수밖에 없었다. |
| 暴雨のためにいやおうなく家に居るしかなかった。 | |
| ・ | 비가 오고 있습니다. |
| 雨が降っています。 | |
| ・ | 비가 와서 집에 있었어요. |
| 雨が降ったので家にいました。 | |
| ・ | 비가 와서 집에 있었습니다. |
| 雨が降ったので家にいました。 | |
| ・ | 비가 오면 집에 있을 거예요. |
| 雨が降れば家にいるでしょう。 | |
| ・ | 내일 비가 내리면 운동회는 다음 주로 연기됩니다. |
| 明日雨が降ったら運動会は来週に延期です。 | |
| ・ | 곧 비가 올 겁니다 |
| もうすぐ雨が降るでしょう | |
| ・ | 서울 전역에 비가 내리고 있습니다. |
| ソウル全域で雨が降っています。 | |
| ・ | 비 올 때마다 기분이 우울해집니다. |
| 雨が降るたびに気分が落ち込みます。 | |
| ・ | 비가 하루 종일 지속되었다. |
| 雨が一日中降り続いた。 | |
| ・ | 비를 피하려고 집으로 달려갔다. |
| 雨を避けるために家へ走って行った。 | |
| ・ | 비가 오면 교통사고가 많아진다. |
| 雨が降ると交通事故が増える。 | |
| ・ | 장마 때문에 여행이 미뤄졌다. |
| 梅雨のため、旅行が延期された。 | |
| ・ | 비 때문에 경기가 미뤄졌다. |
| 雨のため試合が延期された。 | |
| ・ | 비가 휘몰아쳤다. |
| 雨が激しく降り始めた。 | |
| ・ | 비를 맞아서 머리가 더 텁수룩해졌다. |
| 雨に濡れて髪がさらにぼさぼさになった。 | |
| ・ | 비가 오면 교통난이 더 심해집니다. |
| 雨が降ると交通渋滞がさらにひどくなります。 | |
| ・ | 비가 지붕에서 줄줄 떨어졌다. |
| 雨が屋根からだらだら落ちた。 | |
| ・ | 비가 그친 뒤에도 물방울이 뚝뚝 떨어졌다. |
| 雨が止んだ後も、水滴がぽたぽた落ちた。 | |
| ・ | 비가 처마 끝에서 뚝뚝 떨어졌다. |
| 雨が軒先からぽたぽた落ちた。 | |
| ・ | 갑자기 빗방울이 뚝뚝 떨어지기 시작했다. |
| 急に雨のしずくがぽたぽたと落ち始めた。 | |
| ・ | 비가 뚝뚝 내리다. |
| 雨がぽつぽつ降る。 | |
| ・ | 비가 오는데 더더군다나 길도 미끄럽다. |
| 雨が降っている上に、道も滑りやすい。 | |
| ・ | 무수히 쏟아지는 비에 길이 잠겼다. |
| 無数に降り注ぐ雨で道が冠水した。 | |
| ・ | 열아홉 번째 날에 비가 내렸다. |
| 19日目に雨が降った。 | |
| ・ | 비가 오더니 금세 그쳤다. |
| 雨が降ったかと思うと、すぐにやんだ。 | |
| ・ | 오후에 날씨가 흐리더니 저녁부터 비가 내리기 시작했다. |
| 午後、曇っていたが夜から雨が降り始めた。 | |
| ・ | 폭우로 인해 토사가 유출되었다. |
| 豪雨により土砂が流出した。 | |
| ・ | 비가 잔잔히 내렸다. |
| 雨がしとしとと降った。 | |
| ・ | 비도 오는데 더군다나 바람까지 불었다. |
| 雨が降っているうえに、そのうえ風まで吹いた。 | |
| ・ | 비가 오자 대번 길이 막혔다. |
| 雨が降ると、たちまち道が混んだ。 | |
| ・ | 비가 오기 전에는 관절이 지근지근 쑤신다. |
| 雨が降る前は関節がじんわりうずく。 | |
| ・ | 비바람을 배겨내며 걸었다. |
| 風雨に耐えながら歩いた。 | |
| ・ | 비가 그쳐서 다행이다. |
| 雨がやんでよかった。 | |
| ・ | 빗물이 창문을 따라 쪼르륵 내려왔다. |
| 雨水が窓に沿ってすっと流れ落ちた。 | |
| ・ | 비에 젖어 볼품없는 모습이 되었다. |
| 雨に濡れて、みすぼらしい姿になった。 | |
| ・ | 비를 맞으며 정처 없이 거리를 헤맸어요. |
| 雨に打たれながら、あてもなく街をさまよいました。 | |
| ・ | 비가 너무 와서 등산을 단념했어요. |
| 雨が激しすぎて、登山を断念しました。 | |
| ・ | 비가 오니까 길이 더더욱 미끄러워졌어요. |
| 雨が降って、道がいっそう滑りやすくなりました。 | |
| ・ | 폭우로 인해 산에서 토사가 쏟아졌다. |
| 豪雨で山から土砂が流れ出した。 | |
| ・ | 폭우로 강둑이 침식되었습니다. |
| 大雨で川岸が浸食されました。 | |
| ・ | 벼락을 동반한 심한 폭우가 내릴 것으로 보입니다. |
| 雷を伴った非常に激しい雨が降る見込みです。 |