する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
권리를 주장하다（クォリルルチュジャンハダ）	権利を主張する
병역에 복무하다（ピョンヨゲポンムハダ）	兵役に服する
관계를 개선하다（クァンゲルルケソンハダ）	関係を改善する
계약을 해지하다（ケガグルヘジハダ）	契約を解除する、契約をキャンセルする
나쁜 짓을 하다（ナップンチスルハダ）	悪いことをする、悪行を行う、悪に走る、悪をする
필름을 현상하다（ピルムルヒョンサンハダ）	フィルムを現像する
벌금을 부과하다（ポルグムルプクァハダ）	罰金を課する、追徴する、罰金を科す
이익을 추구하다（イイグルチュグハダ）	利益を追求する、利益を追う
결론에 도달하다（キョルロネトダルハダ）	結論に達する
경기를 부양하다（キョンギルルプヤンハダ）	景気を浮揚する
문제를 제기하다（ムンジェルルチェギハダ）	問題を提起する
문제에 대처하다（ムンジェエテチョハダ）	問題に対処する
가설을 설정하다（カソルルソルッチョンハダ）	仮説を設定する、仮説を立てる
예선을 통과하다（イェソヌルトンクァハダ）	予選を通過する
소송을 일으키다（ソソンウルイルキダ）	訴訟を起こす、訴訟を提起する
정중히 인사하다（チョンジュンヒインサハダ）	丁寧に挨拶する
책임을 회피하다（チェギムルフェピハダ）	責任を回避する
뿌리(를) 박다（ップリルルパッタ）	根をおろす、定着する
한눈(을) 팔다（ハンヌヌルパルダ）	よそ見をする、わき目を振る
무력시위를 하다（ムリョクシユィルルハダ）	自分の意志を強く伝える、武力を誇示する
눈에 아른거리다（ヌネアルンゴリダ）	目にありありと浮かぶ、まぶたにちらちらする
바람(을) 쐬다（パラムッセダ）	気分転換する、気晴らしする、風にあたる、そぞろ歩く、散歩する
꼬리(를) 치다（コリルルチダ）	しっぽを振る、媚びへつらう、機嫌をとる、おべっかを使う、愛嬌をふりまく、愛嬌を振りまき誘惑する
맥(이) 빠지다（メギッパジダ）	拍子ぬけする、力がなくなる、がっかりする
손에 땀을 쥐다（ソネタムルチュィダ）	手に汗を握る、緊張する
맛(을) 들이다（マスルトゥリダ）	味を占める、興味を覚える、興味をもつ
뜬 구름을 잡다（トゥングルムルチャプタ）	不可能なことをする、雲をつかむようだ、現実味のない話をする
억장이 무너지다（オクッチャンイ　ムノジダ）	非常に悲しくて胸が詰まる、落胆する
숟가락만 얹히다（スッカランマン　オンチダ）	いい結果だけ取る、便乗する
짜증(이) 나다（ッチャジュンナダ）	いらだつ、むかつく、いらいらする、うざい、いらだたしくなる
피(를) 흘리다（ピルルフルリダ）	血を流す、犠牲する、死傷者が出る
박수(를) 치다（パクスルルチダ）	拍手をする、拍手を送る
이사(를) 가다（イサルルカダ）	引っ越しをする
이야기를 나누다（イヤギルルナヌダ）	話を交わす、対話する
버스(를) 타다（ポスルルタダ）	バスに乗る
뒷전으로 미루다（ティッチョヌロミルダ）	後回しにする、後にする
정신(을) 팔다（チョンシヌルパルダ）	よそ見をする、気を取られる、気を散らす、我を忘れる
힘(을) 모으다（ヒムル　モウダ）	力を合わせる、力を集める、力を結集する
구슬땀을 흘리다（クスルタムル　フルリダ）	玉の汗を流す、汗水を流す
나 몰라라 하다（ナモルララハダ）	知らんぷりする、顔をそむける、責任逃れをする
부모님을 모시다（プモニムル　モシダ）	両親を世話する、両親と同居する
비위에 거슬리다（ピウィエコスルリダ）	気に障る、気に食わない、むかむかする
북새통을 이루다（プクセトンウルイルダ）	大賑わいだ、人込ひで混雑だ、混雑する、ごった返す、大混雑する
세계를 주름잡다（セゲルル　チュルムジャプタ）	世界を牛耳る、世界を席巻する
없던 일로 하다（オプットンイルロハダ）	無かったことにする、ちゃらにする、白紙に戻す
가슴이 철렁하다（カスミチョルロンハダ）	どきっとする、肝を冷やす、胸を衝かれる
가슴이 뭉클하다（カスミムンクラダ）	感激する、胸にじんとくる、感動する、胸が熱くなる、胸がいっぱいにる
내리막길을 가다（ネリマッキルルカダ）	衰退する、廃れる、落ち目になる
배워서 남 주냐（ペウォソナムジュニャ）	勉強することは自分のため
날(을) 세우다（ナルセウダ）	対立する、批判の姿勢を取る、刃をつける

韓国語（発音）

日本語

권리를 주장하다（クォリルルチュジャンハダ）

権利を主張する

병역에 복무하다（ピョンヨゲポンムハダ）

兵役に服する

관계를 개선하다（クァンゲルルケソンハダ）

悪いことをする、悪行を行う、悪に走る、悪をする