する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
－(ㄹ/을)래요（レヨ）	～するつもりです
주의를 환기하다（チュイルルファンギハダ）	注意を喚起する、注意を呼びかける
견제구를 날리다（キョンジェグルルナルリダ）	牽制する
문호를 개방하다（ムンホルルケバンハダ）	門戸を開放する
뭔 개소리야!?（ムォン　ケソリヤ）	馬鹿な話するな、デタラメなことをいうな、聞く価値のない事言うな
식음을 전폐하다（シグムルジョンペハダ）	飲まず食わずで過ごす、断食する
질겁(을) 하다（チルゴブルハダ）	びっくり仰天する
진가를 발휘하다（チンカルルパリハダ）	真価を発揮する
가슴이 뜨끔하다（カスミットゥックムハダ）	ぎくりとする、どきっとする、良心の呵責を感じる、ぎくりと胸にこたえる
발뺌(을) 하다（パルペムル　ハダ）	言い逃れをする
바람(을) 쐬다（パラムッセダ）	気分転換する、気晴らしする、風にあたる、そぞろ歩く、散歩する
배꼽(을) 잡다（ペコブルチャプタ）	面白くて大いに笑う、腹を抱えて大笑いする
마음(을) 놓다（マウムルノタ）	安心する、気を許す、気を緩める
없던 일로 하다（オプットンイルロハダ）	無かったことにする、ちゃらにする、白紙に戻す
신물(이) 나다（シンムリナダ）	嫌気がさす、こりごりだ、うんざりだ、あきあきする
속(을) 태우다（ソグルテウダ）	気をもむ、はらはらする、やきもきする、思い煩う、手を焼く
죽을 죄를 짓다（チュグルチェルルジッタ）	大きな過ちを起こす、大変な迷惑をかける、死罪に値する
인구에 회자되다（イングエ　フェジャデダ）	人口膾炙する、話題になる、人口に話題になる
눈살을 찌푸리다（ヌンサルルチプリダ）	眉をひそめる、眉間にしわを寄せる、嫌な表情をする、不快感を表明する
비자를 발행하다（ピジャルルパルヘンハダ）	ビザを発行する
특허를 보유하다（トゥコルルポユハダ）	特許を保有する
특허를 출원하다（トゥコルルチュリョンハダ）	特許を出願する
영양을 섭취하다（ヨンヤンルルソプチュィハダ）	栄養を摂取する
평화를 실현하다（ピョンファルルシリョンハダ）	和平を実現する
향내(가) 나다（ヒャンネナダ）	よい香りがする、香りがする、匂いがする
책임을 전가하다（チェギムルチョンガハダ）	責任を被せる、責任を転嫁する
책임을 떠넘기다（チェギムルットノムギダ）	責任をなすりつける、責任を転嫁する
사실이 발각되다（サシリパルガクテダ）	事実が発覚する
플래시가 터지다（プレシガトジダ）	フラッシュが発光する、フラッシュが光る
은퇴를 선언하다（ウンテェルルソノナダ）	引退を宣言する
공무로 출장가다（コンムロチュルチャンガダ）	公務で出張する
입시를 준비하다（イプシルルチュンビハダ）	入試を準備する
의문을 제기하다（ウィムヌルチェギハダ）	疑問を提起する
공항에 착륙하다（コンハンエチャンニュカダ）	空港に着陸する
발(을) 붙이다（パルルプチダ）	寄りかかる、定着する、基盤をおく
바가지를 씌우다（パガジルルスィウダ）	ぼったくる、かもにする
거스름돈을 받다（コスルムトヌルパッタ）	お釣りをもらう
도마를 소독하다（トマルルソドカダ）	まな板を除菌する、まな板を消毒する
계획을 실행하다（ケフェグルシルヘンハダ）	計画を実行する
충동을 억제하다（チュンドンウルオクジェハダ）	衝動を抑制する、衝動を抑える
중립을 유지하다（チュンリブルユジハダ）	中立を維持する
역할을 교체하다（ヨッカルルキョチェハダ）	役割を交替する
역할을 분담하다（ヨカルルプンダムハダ）	役割を分担する
현실을 부정하다（ヒョンシルルプジョンハダ）	現実を否定する
현실을 직시하다（ヒョンシルルチックシハダ）	現実を直視する
의식을 회복하다（ウィシグルフェボカダ）	意識を回復する、意識を取り戻す、意識が戻る
감정을 전달하다（カムジョンウルチョンダルハダ）	感情を伝達する
목표를 설정하다（モクピョルルソルチョンハダ）	目標を設定する
농업에 종사하다（ノンオべチョンサハダ）	農業に従事する
기술을 응용하다（キスルルウンヨンハダ）	技術を応用する

韓国語（発音）

日本語

－(ㄹ/을)래요（レヨ）

～するつもりです

주의를 환기하다（チュイルルファンギハダ）

注意を喚起する、注意を呼びかける

견제구를 날리다（キョンジェグルルナルリダ）

馬鹿な話するな、デタラメなことをいうな、聞く価値のない事言うな