する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
정부를 비판하다（チョンブルルピパンハダ）	政府を批判する
경제가 성장하다（キョンジェガソンジャンハダ）	経済が成長する
달밤에 체조하다（タルパメチェジョハダ）	変な行動をする
세금을 납부하다（セグムル　ナップハダ）	税金を納付する
맛(을) 들이다（マスルトゥリダ）	味を覚える、興味をもつ、味付けをする
먹을 복이 있다（モグルポギイッタ）	食べようとすると現れる
눈을 깜빡거리다（ヌヌルッカンパッコリダ）	しきりに瞬きする、瞬きをする
눈시울을 붉히다（ヌンッシウルルプルキダ）	目頭を赤くする、感動する、涙を流す
눈이 동그래지다（ヌニトングレジダ）	目が丸くなる、びっくりする
그럴 법도 하다（クロルポプットハダ）	わかる気がする、それもそのはずだ
쪽박(을) 차다（チョクッパグルチャダ）	無一文になる、落ちぶれる、経済的に失敗する
주판알을 튕기다（チュパナルル　ティンギダ）	損得を計算する、そろばんを入れる、そろばんをはじく
시선을 의식하다（シソヌルウィシカダ‘）	視線を意識する
머리가 어지럽다（モリガオジロプッタ）	めまいがする、頭がクラクラする
어안이 벙벙하다（オアニ　ポンボンハダ）	唖然とする、あきれてものが言いえない、呆気にとられる、呆れて言葉が出ない
줄다리기를 하다（チュルダリギハダ）	ぴんと張って対立する、似たり寄ったりだ、綱引きをする
마음(을) 놓다（マウムルノタ）	安心する、気を許す、気を緩める
피(를) 흘리다（ピルルフルリダ）	血を流す、犠牲する、死傷者が出る
스트레스를 풀다（ストゥレスルルプルダ）	ストレスをほぐす、ストレスを解消する
뭔 개소리야!?（ムォン　ケソリヤ）	馬鹿な話するな、デタラメなことをいうな、聞く価値のない事言うな
살얼음판을 걷다（サロルムパヌルコッタ）	緊張する
－기만 해 봐라（キマンヘバラ）	～してみろ、～するなよ、～してみな
가산을 탕진하다（カサムルタンジンハダ）	破産する、財産を使い捨てる、財産を使い潰す
상대를 안 하다（サンデルルアンハダ）	相手にしない、無視する
물구나무를 서다（ムルグナムルルソダ）	逆立ちをする
정신(을) 팔다（チョンシヌルパルダ）	よそ見をする、気を取られる、気を散らす、我を忘れる
힘(을) 모으다（ヒムル　モウダ）	力を合わせる、力を集める、力を結集する
비위에 거슬리다（ピウィエコスルリダ）	気に障る、気に食わない、むかむかする
북새통을 이루다（プクセトンウルイルダ）	大賑わいだ、人込ひで混雑だ、混雑する、ごった返す、大混雑する
세계를 주름잡다（セゲルル　チュルムジャプタ）	世界を牛耳る、世界を席巻する
눈에 불을 켜다（ヌネプルルキョダ）	目を皿にする、目の色を変える、目を光らせる
잔머리를 굴리다（チャンモリルル　クルリダ）	小利口に立ち回る、小細工を弄する、悪知恵を働かせる、悪知恵が働く
오르락내리락하다（オルランネリラカダ）	上がったり下がったりする、上り下りする
배워서 남 주냐（ペウォソナムジュニャ）	勉強することは自分のため
뼈저리게 느끼다（ピョジョリゲヌキダ）	痛く身にしみる、痛感する、痛切に思う、思い知る、痛切に感じる
농사(를) 짓다（ノンサルルチッタ）	農業を営む、農作業をする
감정을 조절하다（カムジョンウルチョジョラダ）	感情をコントロールする
시간을 절약하다（シガヌルチョリャカダ）	時間を節約する
시간을 낭비하다（シガヌルナンビハダ）	時間を浪費する、時間を無駄にする
성명을 발표하다（ソンミョンウルパルピョハダ）	声明を発表する
주식을 상장하다（チュシグルサンジャンハダ）	株式を上場する
숙제(를) 하다（スクチェルルハダ）	宿題をする
스트레스를 받다（ストレスルルパッタ）	ストレスを受ける、ストレスを感じる
잘못을 저지르다（チャルモスルチョジルダ）	誤りを犯す、過ちを犯す
내용을 파악하다（ネヨンウルパアカダ）	内容を把握する
낚시(를) 하다（ナクッシルルハダ）	釣りをする、魚を釣る
약물을 섭취하다（ヤンムルルソプチュィハダ）	薬物を摂取する
문제를 해결하다（ムンジェルルヘギョルハダ）	問題を解決する
난국을 타개하다（ナンググルタゲハダ）	難局を打開する
새롭게 시작하다（セロプッケシジャカダ）	新しくスタートする、新たに始める

韓国語（発音）

日本語

정부를 비판하다（チョンブルルピパンハダ）

政府を批判する

경제가 성장하다（キョンジェガソンジャンハダ）