する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
부상을 당하다（プサンウルタンハダ）	怪我を負う、負傷する、怪我する
부를 과시하다（プルルクァシハダ）	富を誇示する、お金持ちをひけらかす
살림을 꾸리다（サルリムルックリダ）	家事を切り盛りする、家計を切り盛りする
옷차림을 하다（オッチャリムルハダ）	身なりをしている、服装をする
향수를 뿌리다（ヒャンスルルップリダ）	香水をつける
도시락을 싸다（トシラグルッサダ）	弁当を用意する、弁当をこしらえる、弁当を作る
곰팡이가 슬다（コムパンイガスルダ）	カビが生える
상처가 덧나다（サンチョガトンナダ）	傷口がこじれる、悪化する
세금을 아끼다（セグムルアッキダ）	税金を節約する、税金を惜しむ
머리를 굽히다（モリルルクピダ）	頭を下げる、屈服する
다수를 점하다（タスルルチョマダ）	多数を占める
겁(을) 먹다（コブルモクッタ）	恐れる、怯える、怖がる、おじけづく、ものおじする
고개를 떨구다（コゲルルットルグダ）	うなだれる、大きく落胆する、頭を垂れる、肩を落とす
힘을 기울이다（ヒムルキウリダ）	力を注ぐ、努力をする
차를 운전하다（チャルルウンジョンハダ）	車を運転する
내실을 기하다（ネシムルキハダ）	内的充実を期する
술독에 빠지다（スルットゲッパジダ）	酒に溺れる、大酒を飲む
가슴 확대수술（カスムファクッテススル）	豊胸手術
－기 나름이다（ナルミダ）	～すること次第だ
벗(을) 삼다（ポスルサムッタ）	友とする、友にする
요술을 부리다（ヨスルルプリダ）	妖術を使う
홍역을 치르다（ホンヨグルチルダ）	ひどい目にあう、大きな困難に直面する、はしかにかかる、気をもむ
만전을 기하다（マンジョヌルキハダ）	万全を期する、十全を尽くす
조화를 이루다（チョファルルイルダ）	調和をなす、ハーモニーをなす、相和する
술잔을 채우다（スルチャンウルチェウダ）	杯を満たす
욕설을 퍼붓다（ヨクソルル　ポブッタ）	悪口を浴びせる、悪口を言う、悪口を口にする、悪態をつく、毒づく
놀라 자빠지다（ノルラチャパジダ）	びっくり仰天する、びっくりする
허리를 굽히다（フリルル　クピダ）	腰を折る、腰をかがめる、腰を低くする、屈服する、謙遜な態度をとる
난리를 피우다（ナルリルルピウダ）	大騒ぎをする、騒ぎを起こす
종지부를 찍다（チョンジブルルチッタ）	終止符を打つ、終結する、けりをつける
호박씨를 까다（ホバクッシルルッカダ）	陰口をいう、猫をかぶる、裏でこそこそする
손사래를 치다（ソンサレルルチダ）	手のひらを振る、拒否や否認する、首を横に振る
말문이 막히다（マルムニマキダ）	あきれてものが言えなくなる、呆れてものが言えない、言葉に詰まる、唖然とする、呆気にとられる、言葉を失う
본(을) 받다（ポンバッタ）	見習う、模範とする、手本とする
손바닥 뒤집기（ソンパダクティジプッキ）	態度が豹変すること、手のひらを裏返すこと
나잇값을 하다（ナイカッスルハダ）	年相応に振る舞う
등골을 빼먹다（トゥンコルルぺモッタ）	人から搾取する、だまし取る、苦労させる
명성을 떨치다（ミョンソンウルットルチダ）	名声を博する、名声をあげる
기지개를 켜다（キジゲルルキョダ）	活動を始める、伸びをする、背筋をのばす
－(ㄴ/은)즉（チュク）	～すると、～から、～したら、～だから、～ならば
마음이 놓이다（マウミノイダ）	安心する、ほっとする、落ち着く
물 쓰듯 하다（ムルスドゥタダ）	湯水のように使う、金遣いが荒い、無駄遣いする
춤(을) 추다（チュムルチュダ）	踊る、舞う、ダンスをする
테니스를 치다（テニスルルチダ）	テニスをする
모르는 체하다（モルヌンチェハダ）	知らないふりをする
열(이) 나다（ヨリナダ）	熱が出る、興奮する、怒る、熱意が高まる、熱を入れる
못 본 체하다（モッポンチェハダ）	見ていないふりをする
마음을 태우다（マウムルテウダ）	心配する
마음을 졸이다（マウムルチョリダ）	気をもむ、ひやひやする、はらはらする
음식을 시키다（ウムシグルチキダ）	食べ物を注文する

韓国語（発音）

日本語