する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
진가를 발휘하다（チンカルルパリハダ）	真価を発揮する
가슴이 뜨끔하다（カスミットゥックムハダ）	ぎくりとする、どきっとする、良心の呵責を感じる、ぎくりと胸にこたえる
발뺌(을) 하다（パルペムル　ハダ）	言い逃れをする
마음(을) 먹다（マウムルモクタ）	決心する、心を決める、腹を決める
마음(을) 놓다（マウムルノタ）	安心する、気を許す、気を緩める
－(으)나 마나（ナマナ）	～してもしなくても、～しても無意味だ、～するまでもなく
사돈 남 말하다（サドンナンマラダ）	自分のことは棚に上げて他人の事に口出しする、こっちのセリフ、お前が言うのかよ!
쌩떼(를) 쓰다（センテルルッスダ）	我を張る、無理押しをする
회사에 취직하다（フェサエチュィジカダ）	会社に就職する
회사를 사직하다（フェサルル　サジカダ）	会社を辞職する
회사를 경영하다（フェサルル　キョンヨンハダ）	会社を経営する
목표를 달성하다（モクピョルルタルソンハダ）	目標を達成する
감정을 표현하다（カムジョンウル　ピョヒョナダ）	感情を表現する
월급에서 제하다（ウォルグベソチェハダ）	給料から天引きする
약물을 섭취하다（ヤンムルルソプチュィハダ）	薬物を摂取する
연락이 두절되다（ヨルラギトゥジョルデダ）	連絡が途絶する、連絡が途絶える
실랑이를 벌이다（シルランイルル　ポリダ）	いざこざを起こす、騒ぎを起こす、すったもんだする、いさかいを繰り広げる
법석(을) 떨다（ポプソグルトルダ）	どんちゃん騒ぎをする
의견을 조율하다（ウィギョヌルチョユラダ）	意見を調整する
노고를 치하하다（ノゴルルチハハダ）	労を多とする、功労を称える
간담이 서늘하다（カンダミソヌルハダ）	肝を冷やす、ひやりとする
빈곤을 근절하다（ピンゴヌルクンジョルハダ）	貧困を根絶する
죽음을 슬퍼하다（チュグムルスルポハダ）	死を嘆く、死を悼む
명맥을 유지하다（ミョンメグルユジハダ）	命脈を維持する、命脈を保つ
손익을 계산하다（ソニグルケサンハダ）	損益を計算する
낚시(를) 하다（ナクッシルルハダ）	釣りをする、魚を釣る
급격히 증가하다（クプギョキチュンガハダ）	急激に増加する、急激に増える
법안을 작성하다（ポバヌルチャクッソンハダ）	法案を作成する
실력을 발휘하다（シルリョグルパルフィハダ）	実力を発揮する
훈수(를) 들다（フンスルルトゥルダ）	外から手段を教える、他人のことに口を挟む、アドバイスをする
숙제(를) 하다（スクチェルルハダ）	宿題をする
스트레스를 받다（ストレスルルパッタ）	ストレスを受ける、ストレスを感じる
잘못을 저지르다（チャルモスルチョジルダ）	誤りを犯す、過ちを犯す
규칙을 준수하다（キュチグルチュンスハダ）	規則を順守する
깨끗이 사과하다（ケックシサグァハダ）	潔く謝罪する
내용을 파악하다（ネヨンウルパアカダ）	内容を把握する
문제를 해결하다（ムンジェルルヘギョルハダ）	問題を解決する
난국을 타개하다（ナンググルタゲハダ）	難局を打開する
새롭게 시작하다（セロプッケシジャカダ）	新しくスタートする、新たに始める
현상을 유지하다（ヒョンサンウルユジハダ）	現状を維持する
긴장을 완화하다（キンジャンルルワンファハダ）	緊張を和らげる、緊張を緩和する
미적미적 미루다（ミジョンミジョクミルダ）	ぐずぐずと延ばす、だらだら先延ばしにする
세금을 절약하다（セグムルチョリャカダ）	税金を節約する
신경에 거슬리다（シンギョンエコスルリダ）	気に障る、神経に障る
프로그램을 깔다（プログレムルッカルダ）	プログラムをインストールする、ソフトを入れる
게시판에 올리다（ケシパネオルリダ）	掲示板に上げる、掲示板にアップする、掲示板に書き込む
눈동자가 풀리다（ヌンドンジャガプルリダ）	間が抜ける、ぼうっとする、正気を失う
눈을 씻고 보다（ヌヌルシッコポダ）	目を皿にする、目を大きく見開く
－(ㄹ/을)래요（レヨ）	～するつもりです
목소리를 낮추다（モクソリルルナッチュダ）	声を下げる、声を低くする

韓国語（発音）

日本語

진가를 발휘하다（チンカルルパリハダ）

真価を発揮する

가슴이 뜨끔하다（カスミットゥックムハダ）

ぎくりとする、どきっとする、良心の呵責を感じる、ぎくりと胸にこたえる