する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
깜박깜박하다（ッカンバカンバカダ）	チカチカする、点滅する
으지직거리다（ウジジッコリダ）	しきりにめりめりと音がする
꼴값을 떨다（ッコルッカブルットルダ）	馬鹿なことをする、似合わないことをする、柄でもない事をする
건성건성하다（コンソンゴンソンハダ）	いい加減にする、適当にする、大雑把にする
톡 쏘는 맛（トクッソヌンマッ）	ピリッとした味、刺す味、刺激する味
사부작사부작（サブジャクサブジャク）	力を入れずにそうっと行動する様、静かに、そうっと、こっそり
사부작거리다（サブジャッコリダ）	力を入れずにそうっと行動する
으슬으슬하다（ウスルウスルハダ）	ぞくぞくとする
유유자적하다（ユユジャジョカダ）	悠々自適する、悠悠自適する
전력투구하다（チョルリョクトゥグハダ）	全力投球する
푸르스름하다（プルスルムハダ）	青っぽい、青白い、青みがかる
밤을 새우다（パムルセウダ）	夜を明かす、徹夜する
대타를 뛰다（テタルルッティダ）	代わりに仕事する
방해를 하다（パンヘルルハダ）	妨害する、邪魔をする、足を引っ張る
방해를 놓다（パンヘルルノタ）	妨害する、邪魔する、足を引っ張る
옷을 맞추다.（オスルマッチュダ）	洋服をあつらえる
빈둥빈둥거리다（ピンドゥンピンドゥンゴリダ）	ぶらぶらする
밥(을) 먹다（パブルモクッタ）	ご飯を食べる、食事をする、食事する
낭패를 당하다（ナンペルルタンハダ）	痛い目にあう、慌てふためく、狼狽する、狼狽を喫する
비난을 가하다（ピナヌルカハダ）	非難する、非難を加える、批判を加える
한눈에 반하다（ハンヌネパンハダ）	一目惚れする
속이 거북하다（ソギコブカダ）	胃がもたれる、お腹の具合が悪い、胃がむかむかする
상종가를 치다（サンゾンカルルチダ）	大ブレイクする、大変人気だ
사람을 만들다（サラムルマンドゥルダ）	人を一人前にする
미끼를 던지다（ミッキルルトンジダ）	誘惑する、そそのかす、釣り餌を投げる
마음을 굳히다（マウムルクチダ）	決心する、心を固める
부상을 당하다（プサンウルタンハダ）	怪我を負う、負傷する、怪我する
기분이 더럽다（キブニトロプッタ）	超気分が悪い、気分を害する、頭にくる
기대에 반하다（キデエパンハダ）	期待に反する
사업을 벌이다（サオブルポリダ）	事業をはじめる、事業に取り掛かる、事業を展開する
죽을 지경이다（チュグルチギョンイダ）	死にそうだ、大変辛い、死に瀕する、～てたまらない
장사가 잘되다（チャンサガチャルデダ）	商売がうまくいく、繁盛する
앞뒤를 가리다（アップティルルカリダ）	よく考えて判断する
돈벼락을 맞다（トンピョラグルマッタ）	成金になる、急にお金持ちになる、急にお金を手にする
목청을 높이다（モクチョンウルノピダ）	声を大にする、自己主張を強める、大きな声を出す、声を張り上げる
문턱을 낮추다（ムントグルナッチュダ）	ハードルを下げる、寄り付きやすくする
맥(을) 놓다（メグルノッタ）	気を緩める、ほっとする
메스를 가하다（メスルルカハダ）	メスを入れる
마음을 표하다（カムサエマウムルピョハダ）	気持ちを表する
뒷걸음을 치다（ティッコルムルチダ）	後退する、後ずさりする
일(을) 하다（イルルハダ）	仕事をする
못 본 척하다（モッボンチョカダ）	見て見ないふりをする、見て見ぬふりをする
자웅을 가리다（チャウンウルカリダ）	雌雄を見極める、勝敗を見極める、勝負をする
싸움을 벌이다（サウムルポリダ）	喧嘩する、争いを繰り広げる
어려움을 겪다（オリョウムルキョクッタ）	苦労する、厳しい状況だ、困難を覚える、困難を経験する、困難を味わう
속이 뒤집히다（ソギティチピダ）	むかつく、吐き気がする
한 바퀴 돌다（ハンパクィドルダ）	一周する、一回りする、一巡する
뼛골이 빠지다（ピョッコリッパジダ）	精根尽き果てる、骨身にこたえる、大変苦労する
왁스를 바르다（ワックスルルパルダ）	ワックスをかける
마음이 생기다（マウミセンギダ）	その気になる、気が向く、する気になる

韓国語（発音）

日本語

馬鹿なことをする、似合わないことをする、柄でもない事をする