する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
상처를 입다（サンチョルルイプタ）	傷つく、傷を負う、痛手を負う、怪我をする
바스락거리다（パスラッコリダ）	かさかさする、かさこそする、かさかさと鳴る
정점을 찍다（チョンッチョムルチクッタ）	頂点をとる、ピークになる、ピークに達する
들락날락하다（トゥルランナルラカダ）	出たり入ったりする、しきりに出入りする
깃발을 꽂다（キッパルルコッタ）	占領する、旗を差す、旗を立てる
깽판을 치다（ケンパヌルチダ）	大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする、激しく暴れる、乱暴を働く、邪魔立てする
뜻을 모으다（ットゥスルモウダ）	意を共にする
행세를 하다（ヘンセルルハダ）	なりすます、ふりをする
뜻을 굳히다（ットゥスルクチダ）	意志を固める
뜻을 이루다（ットスルイルダ）	思いを遂げる
기가 꺾이다（キガッコッキダ）	気をくじかれる、気を落とす、気合負けする、意気消沈する
몸이 쑤시다（モミッスシダ）	体がずきずきする、体が痛い、体がちくちくする
댄스를 하다（テンスルルハダ）	ダンスをする
실수를 하다（シルッスルルハダ）	へまをする、ミスをする、誤りを犯す、失敗をする、失態をさらす
값을 부르다（カプスルプルダ）	値段をつける、値段を言う、値段をふっかける、値をつける
단풍이 들다（タンプンイトゥルダ）	紅葉する、紅葉が入る
야구를 하다（ヤグルルハダ）	野球をする
짐을 꾸리다（チムルックリダ）	荷造りをする、荷物をまとめる
낮잠을 자다（ナッチャムルチャダ）	昼寝をする
화장을 하다（ファジャンウルハダ）	化粧をする
애지중지하다（エジジュンジハダ）	非常に大事にする、非常に可愛がる、寵愛する
카드를 섞다（カドゥルルソクッタ）	カードを切る、トランプをシャッフルする、トランプを切る
거무스름하다（コムスルムハダ）	黒っぽい、浅黒い、少し黒い
무혈입성하다（ムヒョルイプッソンハダ）	無血入城する
탱글탱글하다（テングルテングルハダ）	ぷりぷりしている、ぷりっとする、ぷよぷよしている
쫀득쫀득하다（ッチョンドクッチョンドクカダ）	もっちりとする、もちもちする
머리를 만지다（モリルルマンジダ）	髪を手入れする、ヘアをセットする
결론에 이르다（キョルロネイルダ）	結論に至る、結論に達する
살림을 꾸리다（サルリムルックリダ）	家事を切り盛りする、家計を切り盛りする
옷차림을 하다（オッチャリムルハダ）	身なりをしている、服装をする
곰팡이가 슬다（コムパンイガスルダ）	カビが生える
세금을 아끼다（セグムルアッキダ）	税金を節約する、税金を惜しむ
부를 과시하다（プルルクァシハダ）	富を誇示する、お金持ちをひけらかす
헹가래를 치다（ヘンガレルルチダ）	胴上げをする
상처가 덧나다（サンチョガトンナダ）	傷口がこじれる、悪化する
머리를 굽히다（モリルルクピダ）	頭を下げる、屈服する
뺨(을) 치다（ピャムチダ）	顔負けする、劣らない、勝る、びんたを食わす
자웅을 가리다（チャウンウルカリダ）	雌雄を見極める、勝敗を見極める、勝負をする
마음을 비우다（マウムルピウダ）	欲を捨てて心を楽にする、心を空しくする、期待をせず平常心になる、欲心を捨る
얼굴값을 하다（オルグルッカッスルハダ）	顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
오지랖이 넓다（イジラピノルッタ）	必要以上におせっかいだ、あちごち余計な口出しをする、余計なお世話をする、出しゃばる、差し出がましい
빈익빈 부익부（ピニクッピン　プイクップ）	貧富の差が拡大すること、貧富の差
싸움을 벌이다（サウムルポリダ）	喧嘩する、争いを繰り広げる
자웅을 겨루다（チャウンウル　キョルダ）	雌雄を争う、優劣を争う、勝負を決める、雌雄を決する
말다툼을 하다（マルタトゥムルハダ）	口げんかする、口喧嘩する
가정을 꾸리다（カジョンウルクリダ）	家庭を作る、家を切り盛りする
망(을) 보다（マルルポダ）	見張りをする
기(가) 죽다（キガチュクタ）	意気消沈する、萎縮する、気が引ける
하늘을 찌르다（ハヌルルッチルダ）	意欲や意気込みが高い、勢いが激しい、意気衝天する
열(을) 내다（ヨルルネダ）	熱中する、怒る、夢中になる

韓国語（発音）

日本語

상처를 입다（サンチョルルイプタ）

傷つく、傷を負う、痛手を負う、怪我をする

바스락거리다（パスラッコリダ）

かさかさする、かさこそする、かさかさと鳴る