する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
싹쓸이하다（ッサッスリハダ）	独り占めする、総なめにする、買占めする、一掃する、全部持っていく
말참견하다（ムルチャムギョンハダ）	口を挟む、口を出す、嘴を挟む、口を入れる、口出しする
막 나가다（マンナガダ）	粗暴な振る舞いをする、無法な振る舞いをする、乱暴する
김을 매다（キムルメダ）	草取りをする、耘る
팔짝 뛰다（パルッチャクッテイダ）	強く否定する、飛び上がる
이등분하다（イドゥンブンハダ）	二等分する、折半する
흠칫거리다（フムッチッコリダ）	びくびくする
학술 논문（ハクッスルノンムン）	学術論文
지끈거리다（チックンゴリダ）	ずきずきする、ずきずきと痛む
어스름하다（オスルムハダ）	小暗い、薄暗い
－지 싶다（ジチプッタ）	～だと思う、～さそうだ、～気がする
입을 씻다（イブルッシッタ）	知らんぷりする、口を拭う
깐족거리다（ッカンゾッコリダ）	ちょっかいを出す、からかってイライラさせる、しつこく絡む、ウザ絡みする
발을 뻗다（パルルポッタ）	安心する
길을 열다（キルルヨルダ）	道を開く、開拓する
관제 데모（カンジェテモ）	官製デモ、政府が運営と管理するデモ
말을 듣다（マルルトゥッタ）	言うことを聞く、指示に従う、道具などがよく動く、いい子になる、言うとおりにする
보이콧하다（ポイコタダ）	ボイコットする
무 자르듯（ムチャルドゥタダ）	簡単に処理するように
수군거리다（スグンデダ）	ひそひそ言う、ひそひそ話す、ひそひそと噂する
질질 끌다（チルジルクルッダ）	引きずる、ずるずるひっぱる、ズルズル引きずる、伸ばし伸ばしにする、ズルズルと引き延ばす
뒤풀이하다（）	打ち上げをする
부연 설명（プヨンソルミョン）	おしひろめて説明すること、詳しく説明すること
부가 설명（プガソルミョン）	付加説明、おしひろめて説明すること
늙었을 때（ヌルゴッスルテ）	老いた時
젊었을 때（チョルモッスルテ）	若い時、若い頃
뜀박질하다（ッティンバクッチルハダ）	かけっこをする、走る
입후보하다（イプボハダ）	立候補する
분풀이하다（プンプリハダ）	腹いせする、怒りを晴らす
펄펄 끓다（ポルポルックルタ）	お湯が煮えたぎる、ぐらぐら煮えたぎる、沸騰する、ふつふつと沸く
우글거리다（ウグルゴリダ）	うようよとする
인사드리다（インサドゥリダ）	ご挨拶申し上げる、挨拶する
채를 썰다（チェルルッソルダ）	千切りする、細切りにする
개운해지다（ケウンヘジダ）	さっぱりする、すっきりする、心が晴れる
티를 내다（ティルルネダ）	そぶりをする、風を吹かす、気配を出す、～ふりをする
술렁거리다（スルロンゴリダ）	ざわつく、ざわめく
재탄생하다（チェタンセンハダ）	生まれ変わる、再誕生する、リメイクする
빈둥거리다（ピンドゥンゴリダ）	ゴロゴロする、ぶらぶるする、怠ける
밥을 먹다（パブルモッタ）	ご飯を食べる、食事をする
얼리버드족（オルリボドゥジョク）	朝型人間、朝活族、早期予約する人たち、早起き族
포경 수술（ポギョンススル）	包茎手術
용이 되다（ヨンイテダ）	立派になる、偉くなる、見違えるように変身する
다양해지다（タヤンヘジダ）	多様化する
몸을 풀다（モムルプルダ）	体をリラックスさせる、体をほぐす、準備運動をする、ウォーミングアップをする
모질게하다（モジルゲハダ）	冷たくする、無情にする、非情で扱う、厳しく扱う
입맞춤하다（インマッチュムハダ）	口づけする、キスする
등쳐 먹다（トゥンチョモクッタ）	ゆすりとる、食い物にする、脅して金を巻き上げる
먹방 스타（モクパンスタ）	料理番組に登場するスター
간소화하다（カンソファハダ）	簡素化する、無駄を省いて簡単にする
탈바꿈하다（ッタルバックムハダ）	変身する、姿を変える、生まれ変わる、変貌する、変態する

韓国語（発音）

日本語

싹쓸이하다（ッサッスリハダ）

独り占めする、総なめにする、買占めする、一掃する、全部持っていく

말참견하다（ムルチャムギョンハダ）

口を挟む、口を出す、嘴を挟む、口を入れる、口出しする

막 나가다（マンナガダ）

粗暴な振る舞いをする、無法な振る舞いをする、乱暴する