つく韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
얽히다（オルキダ）	絡まれる、絡みつく、絡む、絡み合う、もつれる、繋がる
빡치다（ッパクチダ）	腹立つ、ムカつく
죽치다（チュクチダ）	居座る、張り付く、こもる、引きこもる
감기다（カムギダ）	巻かれる、巻きつく、閉じる
헛웃음（ホドゥスム）	作り笑い、空笑い、呆れた笑い
목매다（モンメダ）	すがりつく、頼る、寄りかかる、首を吊る
다하다（タハダ）	尽くす、尽きる、無くなる、果たす
뻥치다（ポンチダ）	嘘をつく
네다섯（ネタソッ）	四つか五つくらい
떠밀다（ッテミルダ）	押し付ける、突く
독하게（トカゲ）	厳しく、きつく、強く
꿰메다（ックェメダ）	縫う、繕う
화나다（ファナダ）	腹が立つ、頭にくる、ムカつく
킹받다（キンバッタ）	非常に腹が立つ、本当に腹立つ、超ムカつく、腹が立つ
무덥다（ムドプッタ）	蒸し暑い、暑苦しい
생활고（センファルゴ）	生活苦
역겹다（ヨッキョプタ）	腹立たしい、頭にくる、むかつく、むしずが走る
엉기다（オンギダ）	凝固する、凝る、絡みつく、感情や気配が入り混じる
껴안다（キョアンタ）	抱きしめる、抱く、抱きつく、ハグする
불붙다（プルブッタ）	火がつく、燃え上がる、情熱がわき始める
만들다（マンドゥルダ）	作る
잠기다（チャムキダ）	浸く、浸る、浸かる、思いに更ける
잠들다（チャムドゥルダ）	寝付く、寝入る、眠りにつく、眠る、寝込む
힘쓰다（ヒムッスダ）	力を尽くす、努める、努力する、励む
왕세자（ワンセジャ）	王世子、王位を継ぐ王子、皇太子
엿같다（ヨカッタ）	ムカつく、気分悪い
대들다（テトゥルダ）	盾突く、食ってかかる、はむかう、楯突く、たてをつく
거닐다（コニルダ）	ぶらつく、散歩する、ぶらぶら歩く、散策する
달구다（タルグダ）	熱くする、盛り上げる、熱する
영면하다（ヨンミョンハダ）	永い眠りにつく、永遠の眠りに就く、永眠する
상처받다（サンチョパッタ）	傷つく
덜렁대다（トルロンデダ）	そそくさい、そそっかしい、がさつく、そそっかしく振舞う、おっちょこちょいだ
서식하다（ソシカダ）	棲む、棲息する、住み付く、生息する
술렁이다（）	ざわつく、ざわめく、色めき立つ、どよめく、そわそわして落ち着かない、騒がしくなる
안도하다（アンドハダ）	ほっとする、胸を撫で下ろす、安心する、安心して一息つく、安堵する
사정하다（サジョンハダ）	頼む、泣きつく、泣いて頼む
당도하다（タンドハダ）	たどり着く、到着する
즉위하다（チュグィハダ）	即く、即位する
손상되다（ソンダンデダ）	傷つく、傷付けられる、損なわれる、傷む、痛む、損傷する
들먹이다（トゥルモギダ）	ぐらつく、がたがたする、ふらふらしている、言い立てる、あおる
삼삼하다（サムサマダ）	鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ
착수하다（チャクスハダ）	着手する、取り掛かる、取り付く、乗り出す、取り組む
착상되다（チャクサンデダ）	思いつく
착상하다（チャクサンハダ）	思いつく、着想する
조성되다（チョソンデダ）	造成される、作られる
진정되다（チンジョンデダ）	鎮静される、収まる、落ち着く
관측되다（クァンツクッテダ）	観測される
달려들다（タルリョドゥルダ）	飛びかかる、食らいつく、飛びつく、取り掛かる
눌러붙다（ヌルロブッタ）	焦げつく、焼きつく、へばりつく、腰を据える
곱상하다（コプサンハダ）	美しく慎ましやかである、品がある

韓国語（発音）

日本語

얽히다（オルキダ）

絡まれる、絡みつく、絡む、絡み合う、もつれる、繋がる