つく韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
대들다（テトゥルダ）	盾突く、食ってかかる、はむかう、楯突く、たてをつく
킹받다（キンバッタ）	非常に腹が立つ、本当に腹立つ、超ムカつく、腹が立つ
빡치다（ッパクチダ）	腹立つ、ムカつく
즉전력（ツクチョルリョク）	即戦力
정성껏（チョンソンコッツ）	心をこめて、誠意を尽くして、真心を込めて、丹念に
얽히다（オルキダ）	絡まれる、絡みつく、絡む、絡み合う、もつれる、繋がる
생활고（センファルゴ）	生活苦
불붙다（プルブッタ）	火がつく、燃え上がる、情熱がわき始める
뒹글다（ティングルタ）	寝転ぶ、寝転がる、ごろつく、ごろごろする、だらだらする
따갑다（タカプタ）	しみる、焼けつく、焼けついてひりひりする、ヒリヒリする、チクチクする
딸리다（タルリダ）	付く、付き添う、付属する、属する
맴돌다（メムドルダ）	くるくる回る、うろつく
밥하다（パパダ）	ご飯を作る
왕세자（ワンセジャ）	王世子、王位を継ぐ王子、皇太子
목매다（モンメダ）	すがりつく、頼る、寄りかかる、首を吊る
찌르다（ッチルダ）	刺す、突く、突っつく、密告する
네다섯（ネタソッ）	四つか五つくらい
편들다（ピョントゥルダ）	味方する、肩を持つ、味方につく
댕기다（テンギダ）	つく、つける
깃들다（キットゥルダ）	宿る、巣を作る
다하다（タハダ）	尽くす、尽きる、無くなる、果たす
꼬집다（ッコジプッタ）	つねる、指摘する、皮肉る、人の弱点をつく、鋭く突く
토쟁이（トジェンイ）	toto（スポーツくじ）をする人のこと
역겹다（ヨッキョプタ）	腹立たしい、頭にくる、むかつく、むしずが走る
거닐다（コニルダ）	ぶらつく、散歩する、ぶらぶら歩く、散策する
엉기다（オンギダ）	凝固する、凝る、絡みつく、感情や気配が入り混じる
엿같다（ヨカッタ）	ムカつく、気分悪い
죽치다（チュクチダ）	引きこもる、張り付く、こもる
만들다（マンドゥルダ）	作る
프로듀서（プロデユソ）	プロデューサー、producer、作り手
까칠하다（カチラダ）	気難しい、刺々しい、無愛想な、かさかさしている、態度が冷たい、ざらつく
창조하다（チャンゾハダ）	創造する、創る、創り出す
조성하다（チョソンハダ）	造成する、造る、作る、整える
조선하다（チョソンハダ）	造船する、船をつくる
관측되다（クァンツクッテダ）	観測される
얼룩지다（オルクッチダ）	染みつく、染み付く
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる
빚어내다（ピジョネダ）	作り出す、醸し出す、醸す、もたらす
깃들이다（キットゥルダ）	宿る、ねぐらにつく、こもる
등극하다（トゥングカダ）	即位する、頂点に立つ、王位につく
덤벼들다（トムビョドゥルダ）	飛びつく、食ってかかる、かかってくる、襲い掛かる、飛びかかる
길들이다（キルドゥリダ）	飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
도착하다（トチャカダ）	到着する、着く、届く
떠오르다（トオルダ）	浮かぶ、浮き上がる、昇る、浮上する、思い出す、思いつく
구라까다（クラッカダ）	嘘をつく、ホラをふく
눌어붙다（ヌロブッタ）	焦げつく、焼きつく、へばりつく
사정하다（サジョンハダ）	頼む、泣きつく、泣いて頼む
당도하다（タンドハダ）	たどり着く、到着する
발악하다（パラカダ）	足掻く、悪態をつく、あくせくする
어여쁘다（オヨップダ）	きれいだ、美しい、かわいい、見目良い

韓国語（発音）

日本語

대들다（テトゥルダ）

盾突く、食ってかかる、はむかう、楯突く、たてをつく

킹받다（キンバッタ）

非常に腹が立つ、本当に腹立つ、超ムカつく、腹が立つ

心をこめて、誠意を尽くして、真心を込めて、丹念に