で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
떠내려가다（トネリョガダ）	流される、浮かんで流される
4대 보험（サデポホム）	4大保険、社会保険
－(으)며（ミョ / ウミョ）	～しながら、～であり、～で
오그라들다（オグラトゥルダ）	縮む、縮んでくる、縮かむ、へこむ、縮まる
우러나오다（ウロナオダ）	湧き出る、にじみ出る、流れ出る
때려치우다（ッテリョチウダ）	途中でやめる、やめる、たたむ、放り出す、投げ出す
사막 지대（サマクチデ）	砂漠地帯
휴대 전화（ヒュデジョンファ）	携帯電話
긴장 완화（キンジャンワンファ）	緊張緩和、雪解け、デタント
장수풍뎅이（チャンスプンデンイ）	カブトムシ
화이트데이（ファイトゥデイ）	ホワイトデー、white day、3月14日
빼빼로데이（ペペロデイ）	ペペロデー、11月11日、ポッキーの日
대우자동차（デウチャドンチャ）	大宇自動車
수고했어요（スゴヘッソヨ）	ご苦労様です、お疲れ様です
에서 처럼（エソチョロム）	～でのように
불가능하다（プルカヌンハダ）	不可能だ、できない
셔플 댄스（ショプルデンス）	シャッフルダンス
명문화되다（ミョンムンファデダ）	明文化される
초토화되다（チョトファデダ）	焦土と化す、焦土化する、焦土化される
침대 커버（キムデコボ）	ベッドカバー
요사스럽다（ヨサスルプッタ）	妖しい、あやしく邪悪である、あやしくよこしまだ
초긴장되다（チョギンジャンデダ）	超緊張する
왜 이렇게（ウェイロケ）	なんでこんなに、どうしてこんなに
과대시하다（クァデシハダ）	過大視する
그럼으로써（クロムロッソ）	そうすることで
그럴지라도（）	だからといって、でも
그렇더라도（クロトラド）	だからといって、でも
다름 아닌（タルムアニン）	他でもなく
어찌되었든（オッチデオットゥン）	ともあれ
표준화되다（ピョジュンファデダ）	標準化される
떠들어대다（ットドゥロデダ）	騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ、騒ぎのめす、大騒ぎをする
할짝거리다（ハルッチャッコリダ）	ぺろぺろとなめる、舌先で軽くなめる
대폭락하다（デポンナカダ）	大暴落する
백안시하다（ペガンシハダ）	白い目で見る、白眼視する、冷たく見る
활성화되다（ファルッソンファデダ）	活性化される
노후화되다（ノフファデダ）	老朽化する
십자 인대（シプッチャインデ）	十字靱帯
직무 대행（ショクムデヘン）	職務代行
원내 대표（ウォンネデピョ）	院內代表
세대 차이（セデチャイ）	世代間ギャップ、ジェネレーションギャップ、世代間のギャップ
듣자 하니（トゥッチャハニ）	聞いた話では、聞いたら、聞いたところによると、聞いた話によると
냐 아니냐（ニャ　アニニャ）	か、そうでないか
나와 있다（ナワイッタ）	出ている、売られている
두 손으로（トゥソヌロ）	両手で
그러잖아도（クロジャナド）	そうでなくても、でなくても
반농담으로（パンノンダムロ）	冗談半分で、冗談交じりに
인조 잔디（インジョチャンディ）	人工芝
목을 매다（モグルメダ）	首を吊る、一筋で生きる、命を懸ける、こだわる
어디 보자（オディボジャ）	どれどれ、ええと、えーと、ちょっと見せて
맛이 나다（マシナダ）	味が出る

韓国語（発音）

日本語