と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
어쩌다가（オッチョダガ）	偶然に、ときどき、どういうわけで、どうして、たまに、たまたま
여간하다（ヨガンハダ）	並大抵の、ちっとやそっとでは、よほどのことがないかぎり
감쪽같이（カムッチョカチ）	まんまと、跡形もなく、うまうまと、何事もなかったように
군데군데（クンデグンデ）	ところどころ、所々
그렇다면（クロタミョン）	それならば、それでは、そうだとしたら、すると、ということは、だとすると
괘씸하다（ケッシマダ）	不届きだ、不埒だ、怪しからぬ、けしからん、腹立たしい
교체되다（キョチェテダ）	交替される、取って代わる、交換される
울컥하다（ウルコカダ）	むかっとする、むっとする、ぐっとくる
예민하다（イェミンハダ）	敏感だ、鋭敏だ、繊細だ、神経質だ、ぴりぴりする、デリケートだ
재빠르다（チェパルダ）	素早い、すばやい、すばしこい、すばしっこい、目ざとい、手早い
총명하다（チョンミョンハダ）	聡い、聡明だ、賢い
패스포트（ペスポトゥ）	パスポート、passport
알아듣다（アラドゥッタ）	理解する、聞き分ける、納得する、聞き取る
당일치기（タンイルチギ）	日帰り、その日一日で終えてしまうこと
쇼핑센터（ショピンセント）	ショッピングセンター、ショッピングモール、shopping center
셔틀버스（ショトゥルボス）	シャトルバス、shuttle bus
룸메이트（ルムメイトゥ）	ルームメイト
지나가다（チナガダ）	過ぎる、通りすぎる、よぎる、通る、過ぎ去る
교통수단（キョトンスダン）	交通手段
건곤일척（コンゴンイルチョク）	乾坤一擲、大勝負、大ばくちすること
악전고투（アクチョンゴトゥ）	悪戦苦闘
속전속결（ソクチョンソクキョル）	速戦即決、即断即決、短時間で勝負をきめること
입신출세（イップシンチュルセ）	立身出世、社会的地位を築くこと
이해득실（イヘトゥクシル）	利害得失
찰떡궁합（チャルットククンハップ）	相性抜群、相性ぴったり、大の仲良し
망연자실（マンヨンジャシル）	茫然自失、呆然として
무위도식（ムウィドシク）	無為徒食、働くこともせずに暮らす
용의주도（ヨンイジュド）	用意周到
유아독존（ユアドクチョン）	唯我独尊、自分が一番偉いと思っている態度
대중교통（テジュンギョトン）	公共交通、公共交通機関、大衆交通
U턴금지（ユトンクムジ）	Ｕターン禁止
상부상조（サンブサンジョ）	持ちつ持たれつ、互いに助けあうこと、相互扶助
애매모호（エモモホ）	曖昧模糊、あいまい、あいまいではっきりしないこと
지성감천（チソンガムチョン）	頑張れば真心が天に通じること
거침없이（コチモプッシ）	すらすらと、気遣いなく、はばかることなく、差しさわりがなく、遠慮なく、淀みなく
엄청나다（オムチョンナダ）	はなはだしい、桁外れた、はんぱない、途方もない、物凄い、度はずれた
지켜보다（チキョボダ）	見守る、見届ける、見ている、じっと見る、成り行きを気をつけながら見る、注意してみる
엉뚱하다（オントゥンハダ）	無茶だ、突拍子もない、突飛だ、とんでもない、身の程知らずだ、場違いだ
돌아서다（トラソダ）	後ろ向きになる、背を向ける、振り返る、転じる
투하하다（トゥハハダ）	投下する
넘어서다（ノモソダ）	越える、通り越す、克服する
넉넉하다（ノンノカダ）	十分だ、豊かだ、ゆったりしている、ゆとりがある
도달하다（トダラダ）	到達する、達する
두근두근（トゥグンドゥグ）	どきどき
통쾌하다（トンケハダ）	痛快だ
그랬더니（クレットニ）	そうしたら、そしたら
샘플듣기（セムプルトゥッキ）	サンプル視聴
아티스트（アティストゥ）	アーティスト
윈드재킷（ウィンドゥジェキッ）	ウィンドジャケット
보트경기（ボトゥギョンギ）	ボート競技

韓国語（発音）

日本語

어쩌다가（オッチョダガ）

偶然に、ときどき、どういうわけで、どうして、たまに、たまたま

여간하다（ヨガンハダ）

並大抵の、ちっとやそっとでは、よほどのことがないかぎり

감쪽같이（カムッチョカチ）

まんまと、跡形もなく、うまうまと、何事もなかったように

군데군데（クンデグンデ）

ところどころ、所々

그렇다면（クロタミョン）

それならば、それでは、そうだとしたら、すると、ということは、だとすると