と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
인터넷 뉴스（イントネニュス）	インターネットニュース
통렬한 비판（トンリョランピパン）	痛烈な批判
칭찬을 듣다（チンチャンウルトゥッタ）	誉められる
최후의 보루（チェフエボル）	最後の砦
팔아 치우다（パラチウダ）	売り捌く、売り飛ばす
동경의 대상（トンギョンエテサン）	憧れの的、憧憬の的、憧れの対称、垂涎の的
댓글을 달다（テックルルタルダ）	コメントをつける、コメントを書く
쓰레기 더미（ッスレギトミ）	ごみの山
증권거래계좌（チュンクォンコレケジャ）	証券取引口座
덧붙여 쓰다（トップチョッスダ）	書き添える
꾸려 나가다（クリョナガダ）	切り盛りする、取り続く、立てて行く、暮らしを立てる
훨훨 떨치다（ホルホルットチダ）	ぱっぱと振り払う、さっさと割り切る
무리한 부탁（ムリハンブタク）	無理な頼みごと
따뜻한 봄날（ッタトゥタンポムナル）	暖かい春の日
기분이 들다（キブニトゥルダ）	気がする、気持ちになる
돈을 아끼다（トヌルアッキダ）	お金を節約する、倹約する、お金を惜しむ
시키는 대로（シキヌンデロ）	言われたとおりに、言うとおりに、言いなりに、言った通りに
그게 아니라（）	そうじゃなくて、それではなくて、それじゃなくて、そういうことではなくて、そういうのではなく
수저를 놓다（スジョルルノタ）	さじと箸を並べる
은행을 털다（ウネンウルトルダ）	銀行強盗をはたらく
가슴이 뛰다（カスミティダ）	胸がどきどきする、胸がときめく、心がときめいた。、胸が弾む
자리를 뜨다（チャリルルトゥダ）	席を立つ、席を離れる、席を外す
학점을 따다（ハクッチョムルッタダ）	単位を取る
깡통을 따다（ッカントンウルッタダ）	缶詰を開ける
보험에 들다（ポホメトゥルダ）	保険に入る
풍년이 들다（プンニョニトゥルダ）	豊作となる
시중을 들다（シジュンウルトゥルダ）	付き添う、世話をする
회비를 걷다（フェビルルコッタ）	会費を取り立てる
일을 꾸미다（イルルックミダ）	ことを企てる、企む
흥을 북돋다（フンウルプットッタ）	興を駆り立てる、興を添える
건투를 빌다（コントゥルルピルダ）	健闘を祈る
철인삼종경기（チョリンサムジョンギョンギ）	トライアスロン、鉄人レース
뜻하지 않은（トゥタジアヌン）	思いもよらぬ、思いがけない
디지털 기술（ディジトルキスル）	デジタル技術
대통령 후보（テトンリョンフボ）	大統領候補
부재자 투표（プジェチャトゥピョ）	不在者投票
무기명 투표（ムギミョントゥピョ）	無記名投票
여한이 없다（ヨハニオプッタ）	思い残すことはない、遺恨がない、悔いが残らない
미련은 없다（ミリョヌルオプタ）	思い残すことはない、未練はない
건전한 투자（コンジョンハン　トゥジャ）	健全な投資
엄청난 실수（オムチョンナンシルス）	とんでもない失敗、とんでもない間違い
금융 감독관（クミュンカムドククァン）	金融監督官
보내기 번트（ボネギポントゥ）	送りバント
내부자 거래（ネブジャコレ）	インサイダー取引
한장의 차이（ハンジャンエチャイ）	紙一重の差
좀이 쑤시다（チョミッスシダ）	むずむずする、待ち焦がれる、思い焦がれる、シミが疼く、腕が鳴る、じれったくてじっとしていられない
구멍을 뚫다（クモンウル　トゥルタ）	穴を開ける
똘똘 뭉치다（トルトルムンチダ）	一丸となる、団結する
흔적도 없이（フンジョクト　オプシ）	跡形もなく
퇴로가 없다（テロガ　オプッタ）	後に引けない

韓国語（発音）

日本語