なる韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
기뻐하다（キッポハダ）	嬉しがる、喜ぶ、有頂天になる
쩔쩔매다（ッチョルッチョルメダ）	たじたじになる、たじろぐ、あわてふためく、てんてこ舞いする、すごく慌てる、途方に暮れる
매진되다（メジントェダ）	売り切れる、売り切れになる
수월하다（スウォルハダ）	容易だ、たやすい、楽になる
환장하다（ファンジャンハダ）	気がおかしくなる、気が狂う、目がない
나름대로（ナルムデロ）	それなりに、自分なり、なりに
당선되다（タンソンデダ）	当選する、当選される、当選となる
뿌예지다（ップイェジダ）	曇る、白っぽくなる、白くかすむ
뽀얘지다（ッポイェジダ）	白みがかってくる、白っぽくなる、かすむ、白くかすむ
주객전도（チュゲクチョンド）	主客転倒、位置づけが逆になる
그렇구나（クロクナ）	なるほど、そうなんだ、そうか
벗어나다（ポソナダ）	抜け出す、はずれる、逸脱する、自由になる、逸する、逃げる
다음 날（タウムナル）	翌日
드러눕다（トゥロヌプッタ）	寝そべる、横になる、横たわる、仰向けになる
결렬되다（キョルリョルデダ）	決裂される、物別れになる、決裂する
결항되다（キョルハンデダ）	欠航される、欠航になる
성사되다（ソンサデダ）	事が成る、事成る、まとまる、成り立つ、まとまる、事が無事に済む
뭉클하다（ムンクルハダ）	じんとくる、胸がきゅんとなる、胸にじんとくる
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
임종하다（イムジョンハダ）	臨終を迎える、亡くなる
타계하다（タゲハダ）	他界する、亡くなる
꺼메지다（ッコメジダ）	黒くなる、黒ずむ
걱정되다（コクッチョンデダ）	心配になる、気にかかる
간식거리（カンシッコリ）	おやつになるもの、あいだもの、おやつ
출가하다（チュルガハダ）	出家する、世を背く、僧籍に入る、仏門に入る、僧侶になる
페널티킥（ペノルティッキク）	ペナルティーキック、penalty kick、PK
입신양명（イプッシンニャンミョン）	出世して有名になること
다 크다（タクダ）	すっかり成長する、立派に大人になる
한날한시（ハンナルハンシ）	同じ日の同じ時刻、同時
잦아들다（チャジャドゥルダ）	静まる、少なくなる、ほとんどなくなりかける
홀로되다（ホルロデダ）	連れあいを亡くす、一人になる
살판나다（サルパンナダ）	楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる
혼연일체（ホニョニルチェ）	渾然一体、溶け合って一つのものになること
빨라지다（ッパルラジダ）	速くなる、早まる
분열하다（プニョルハダ）	分裂する、分かれる、不和になる
설사하다（ソルッサハダ）	下痢をする、腹を下す、腹をこわす、下痢になる
먼 옛날（モンエンナル）	大昔
판이하다（パニハダ）	大いに異なる、まるで違う
젊어지다（チョルモジダ）	若返る、若くなる
우쭐대다（ウッチュルデダ）	自惚れる、高ぶる、調子に乗る、天狗になる、有頂天になる
그늘지다（クヌルジダ）	陰になる、表情が暗くなる
당황하다（タンファンハダ）	慌てる、戸惑う、パニックになる、困惑する
어머니날（オモニナル）	母の日
날카롭다（ナルカロプッタ）	鋭い、尖る
옛날짜장（イェンナルチャジャン）	昔風チャージャー麺
호전되다（ホジョンデダ）	好転される、よくなる
국제학교（ククチェハッキョ）	インターナショナルスクール、国際学校
날렵하다（ナルリョパダ）	すばしっこい、素早い、すんなりしている、すらりとしてる
떨어지다（トロジダ）	無くなる、切れる、売り切れる、品切れる、品切れになる
논란되다（ノルランデダ）	論難する、議論される、議論となる

韓国語（発音）

日本語

기뻐하다（キッポハダ）

嬉しがる、喜ぶ、有頂天になる

쩔쩔매다（ッチョルッチョルメダ）

たじたじになる、たじろぐ、あわてふためく、てんてこ舞いする、すごく慌てる、途方に暮れる