の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
진정한 친구（チンジョンハンチング）	真の友達、本当の友達
술이 고프다（スリコプダ）	お酒が飲みたい
경리를 보다（キョンニルルポダ）	経理を担当する、経理の仕事をする
운명의 장난（ウンミョンエチャンナン）	運命のいたずら、数奇な運命
어느 세월에（オヌセウォレ）	いつになったら、いつのことやら
손을 뻗치다（ソヌルポッチダ）	手を伸ばす、手を差し延べる
입을 놀리다（イブルノルリダ）	無駄口をたたく、みだりにしゃべる
코 묻은 돈（コムドゥンドン）	子供の所持金、子供のお小遣い
일손을 놓다（イルッソヌルノタ）	仕事の手を休める、仕事を辞める
혹시 모르니（ホックシモルニ）	念の為
만약을 위해（マニャグルウィヘ）	念の為
어둑어둑하다（オドゥコドゥカダ）	薄暗い、ほの暗い
수저 계급론（スジョケグムノン）	スプーン階級論、スプーン論
면허를 따다（ミョノルルッタダ）	免許を取る
답답한 사람（タプタパンサラム）	物わかりの悪い人
잘못을 덮다（チャルモスルトプッタ）	過ちを見逃す
아이를 보다（アイルルポダ）	子守をする、子供の面倒を見る
정보의 바다（チョンボエパダ）	情報の海
쾌청한 날씨（クェチョンハンナルッシ）	上天気、快晴の天気
절호의 찬스（チョロエチャンス）	絶好のチャンス
공장 노동자（コンジャンノドンジャ）	工場労働者
에너지 음료（エノジウムニョ）	エナジードリンク
문헌정보학과（ムノンジョンボハックァ）	文献情報学科
불의의 사고（プリィエサゴルルタンハダ）	不慮の事故
－(으)므로（ウムロ）	～ので、～から
윤리의 결여（ユルリエキョロ）	倫理の欠如
태평한 사람（テピョンハンサラン）	のんびり屋
장미빛 미래（チャンミピッ　ミレ）	バラ色の未来、バラ色の将来
의견의 일치（ウィギョネイルチ）	意見の一致
양심의 문제（ヤンシメムンジェ）	良心の問題
터널을 파다（トノルルパダ）	トンネルを掘る
애정의 표시（エジョンウィピョシ）	愛情のしるし
결사의 자유（キョルサエチャユ）	結社の自由
집회의 자유（チプェエチャユ）	集会の自由
표현의 자유（ピョヒョネチャユ）	表現の自由
불굴의 정신（プルグレチョンシン）	不屈の精神
불변의 진리（プルピョネチルリ）	不変の真理
유행을 타다（ユヘンウルタダ）	流行に乗る、流行する
근로자의 날（クルロジャエナル）	メーデー、勤労者の日、労働者の日
돼지 저금통（テェジチョグムトン）	豚の貯金箱
회심의 일격（フェシメイルギョク）	会心の一撃
가슴이 넓다（カスミノルタ）	心が広い
노히트 노런（ノヒトぅノロン）	ノーヒットノーラン、no‐hit, no‐run、無安打無得点試合
－(으)니까（ウニカ）	～ので、～から、～てみると、～たら
－(으)면서（ミョンソ / ウミョンソ）	～ながら、～でありながら、～しつつ、～のに、～するくせに
－느라(고)（ヌラゴ）	～ので、～のに、～せいで、～ために
선의의 경쟁（サヌィネキョンジェン）	切磋琢磨、善意の競争
녹록치 않다（ノンオクチアンタ）	甘くない、容易ではない、簡単ではない
목이 잠기다（モギチャムギダ）	喉がかれる、声がかすれる、喉が荒れる
금슬이 좋다（クムスリチョタ）	夫婦仲がよい、夫婦の相性がよい

韓国語（発音）

日本語