の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
다크서클（ダクソクル）	くま、ダークサークル、目の下のクマ、dark circle
기본요금（キボンニョグム）	基本料金、初乗り料金、初乗り運賃
그런데도（クロンデド）	それなのに、それでも、そのくせ、なのに、それでいて
비밀번호（ピミルボノ）	暗証番号、パスワード
낮 공연（ナッコンヨン）	昼の公演
스노보드（スノボドゥ）	スノーボード
일석이조（イルッソギジョ）	一石二鳥、一つの行為で二つを得る
일조일석（イルチョイルソク）	一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事
수뇌회담（スヌェフェダム）	首脳会談
파노라마（パノラマ）	パノラマ
어느 쪽（ノヌッチョク）	どちら、どっち、どれ
국가대표（クッカデピョ）	国家代表、国の代表、代表チームの選手
토너먼트（トノモントゥ）	トーナメント
치맛바람（チマッパラム）	スカートの風
무알코올（ムアルコオル）	ノンアルコール
통로 측（トンノチュク）	通路側
그러하다（クロハダ）	そのようだ、そうだ
눈의 꽃（ヌネッコッ）	雪の華
브로맨스（プロメンス）	ブロマンス、男同士の熱き友情、bromance
여름바람（ヨルムッパラム）	夏風、夏の風
겨울바람（キョウルッパラム）	冬風、冬の風
삼복더위（サンボクットォウィ）	三伏の暑さ、夏場でも一番暑い時期
호텔 방（ホテルッパン）	ホテルの部屋、ホテルの客室
하늘나라（ハヌルララ）	天国、あの世
다음다음（タウムダウム）	次の次、二の次、2番目
구중궁궐（クジュングングォル）	九重の奥、宮中、王様の住む宮殿、宮殿
촌 동네（チョンットンネ）	田舎の町、田舎
이너써클（イノッソクル）	インナーサークル、Inner Circle
많은 비（マムンビ）	大雨、多くの雨
있잖아요（イッチャナヨ）	あのですね、えっとですね、あのね、あの～
놀고먹다（ノルゴモクッタ）	仕事をすることなく遊び暮らす、遊んで暮らす
훔쳐보다（フムチョボダ）	のぞき見する、盗み見る、こっそり見る
따돌리다（タトルリダ）	仲間はずれにする、除け者にする、はぐらかす、まく (巻く)、締め出す
둘러대다（トゥルロデダ）	言い逃れる、都合をつける、遠回しに言う、言い訳する、言い抜ける、うまく言い繕う
들이켜다（トゥリキョダ）	飲み干す、一息に飲む
동냥하다（トンニャンハダ）	物乞いする
신세타령（シンセタリョン）	自分の身の上のことに愚痴をこぼすこと、自分の身の上を嘆くこと
인륜대사（イルリュンデサ）	人生の重要な節目、一生における大きな行事
촌철살인（チョンチョルサリン）	寸鉄人を刺す、警句などで人の急所を突く
청천벽력（チョンチョンビョンニョク）	青天の霹靂、やぶから棒、突然起きた予想外の大事件や異変
세상만사（セサンマンサ）	世の中のすべてのこと、世の中のすべて
선견지명（ソンギョンジミョン）	先見の明、将来を見通す能力や見識
천신만고（チョンシンマンゴ）	千辛万苦、辛苦、様々の苦労をすること
조강지처（チョガンジチョ）	糟糠の妻
상전벽해（サンジョンビョケ）	桑田碧海、世の中の変化が激しいこと
식자우환（シクッチャウファン）	識字憂患、知識のあるのが、かえって心配
실사구시（シルッサグシ）	実事求是、事実に即して物事の真相を探求する
자초지종（チャチョジジョン）	一部始終、始めから終わりまで、その間のいきさつ
만신창이（マンシンチャンイ）	満身創痍、全身傷だらけの様子、徹底的に非難を受けること
요지부동（ヨジブドン）	全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し

韓国語（発音）

日本語

다크서클（ダクソクル）

くま、ダークサークル、目の下のクマ、dark circle

기본요금（キボンニョグム）

基本料金、初乗り料金、初乗り運賃

그런데도（クロンデド）

それなのに、それでも、そのくせ、なのに、それでいて