の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
칠순 잔치（チルスンジャンチ）	７０歳のお祝い、古希のお祝い
국을 먹다（クグルモクタ）	汁を飲む、スープを飲む
불이 나다（プリナダ）	火事が起こる、火が出る、火急の事態になる、火災が発生する
해가 뜨다（ヘガットゥダ）	日が昇る、陽が沈む
놀이 기구（ノリギグ）	アトラクション、遊具
게으름뱅이（ケウルムベンイ）	怠け者、のらくら者、物くさ太郎
가로놓이다（カロノイダ）	横たわる
불그레하다（プルクレハダ）	赤みがかかっている、ほんのりと赤い
부채질하다（プチェジルハダ）	煽る、そそのかす、おだてる、あおる、扇動する
꿈만 같다（クンマンカッタ）	夢のようだ、夢みたい
태평스럽다（テピョンスロプタ）	太平である、気楽だ、のどかだ、呑気だ
목이 타다（モギタダ）	喉が渇く、渇きを覚える、喉が焼ける
잔업 수당（チャノプッスダン）	残業代、残業手当
집안 단속（チバンタンソク）	内部の結束を高めること、集団内部を引き締めること
다운계약서（ダウンケヤクソ）	実際の金額より低い金額の契約書
실어나르다（シロナルダ）	載せて運ぶ、転載する、運ぶ
가지런하다（カジロンハダ）	整っている、そろっている.、整然としている、片づいている
가을 야구（カウルヤグ）	野球のポストシーズン
공인중개사（コンインチュンゲサ）	不動産仲介業者、宅地建物取引主任者、公認仲介士、宅建士
집안 잔치（チバンジャンチ）	家の宴、同じチーム内のタイトル争い
남은 시간（ナムンシガン）	残り時間
재능 기부（チェヌンキブ）	才能寄付
친정어머니（チンチョンオモニ）	妻の実家の母親、実家の母
미적거리다（ミジョッコリダ）	ぐずぐずする、ぐずぐずとのばす、ずるずるする
예측 불허（イェチュクプルホ）	予測不可能、予測不可
금품 수수（クムプムスス）	金品の授受
환영 인사（ファニョンインサ）	歓迎の挨拶
국위 선양（クグィソニャン）	国威の宣揚
적용 범위（チョギョンボムィ）	適用の範囲
높이 사다（ノピサダ）	高く評価する
술을 먹다（スルルモッタ）	酒を飲む
학업 성적（ハゴプソンジョク）	学校の成績、学績、学業成績
무슨 소리（ムスンソリ）	どういうこと、何のこと
가교 역할（カギョヨカル）	架け橋の役割
머리 모양（モリモヤン）	髪型、ヘアースタイル、頭のかたち
반농담으로（パンノンダムロ）	冗談半分で、冗談交じりに
변온 동물（ピョノンドンムル）	変温動物
아메리카노（アメリカノ）	アメリカーノ (コーヒー)
수우미양가（スウミヤンガ）	中学校の成績評価数値
실제 나이（シルッチェナイ）	実年齢、実際の歳
주차 딱지（チュチャッタクッチ）	駐車違反のステッカー
대선 주자（テソンジュジャ）	大統領選挙の候補、大統領候補
공교롭게도（コンギョロプッケド）	あいにく、偶然にも、意地の悪いことには
김장 김치（キムジャンキムチ）	キムジャンキムチ、越冬用のキムチ
포장 김치（ポジャンキムチ）	パックキムチ、販売用のパックキムチ
거짓말처럼（コジンマルチョロム）	嘘のように
놓고 오다（ノコオダ）	忘れる
놀러 가다（ノルロガダ）	遊びに行く
N분의 1（エンブネイル）	割り勘、N分の１
학사 학위（ハクッサガグィ）	学士号、学士の学位

韓国語（発音）

日本語

火事が起こる、火が出る、火急の事態になる、火災が発生する