や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
첨예하다（チョメハダ）	鋭くて尖がる、状況や状態が激しくて厳しい
타버리다（タボリダ）	焼け落ちる、燃える
양성하다（ヤンソンハダ）	養成する
들고양이（トゥルッコヤンイ）	野良猫、ノラネコ、野猫、ノネコ
굴뚝같다（クルットゥッカッタ）	～したくたまらない、～たいけど、やまやまだ
－꾸러기（ックロギ）	そのような性質や癖の強い人
(이)나（ナ）	や、だけ、か、と、も
절레절레（チョルレチョルレ）	イヤイヤと首を左右に振るさま、やれやれ
인상착의（インサンチャギ）	人相や着衣、人物の顔つきや服装の特徴
챙겨주다（チェギョジュダ）	面倒を見てやる、面倒をみる、気に掛ける
양립하다（ヤンニパダ）	両立する、相容れる
양봉업자（ヤンボンオプッチャ）	養蜂家、養蜂業者
청양고추（チョンヤンゴチュ）	激辛唐辛子、チョンヤンゴチュ
사뿐사뿐（サップンサップン）	そっと、軽やかに、しずしずと
갸웃하다（キャウタダ）	かしげる、やや傾いている
영롱하다（ヨンノンハダ）	玲瓏としている、輝いてる、輝く
투약하다（トゥヤカダ）	投薬する
쿰쿰하다（クムクムハダ）	カビ臭い、かびくさい、かびや埃のにおいがする
못 다한（モッタハン）	やり終えなかった、し残した
양아버지（ヤンアボジ）	養父
양어머니（ヤンオモニ）	養母
가시덤불（カシドンブル）	いばらのやぶ、いばらの道
생글생글（セングルセングル）	にこにこ、にこやかに
장난삼다（チャンナンサムッタ）	遊び半分でやる、いたずらでやる、遊びの気持ちでやる、戯むれにやる
불온하다（プロンハダ）	不穏だ、穏やかでない
소비하다（ソビハダ）	消費する、費やす
냉각하다（ネンガカダ）	冷やす、冷却する
텁수룩이（トプッスルギ）	もじゃもじゃと、もやもやと
더부룩이（トブルギ）	ぼうぼうと、もじゃもじゃと、もやもやと
시원스레（シウォンスレ）	爽やかに、気持ちよく
양념게장（ヤンニョムゲジャン）	ヤンニョムゲジャン
조개구이（チョゲグイ）	貝焼き
뒷이야기（ティンニヤギ）	裏話、こぼれ話、後日談
양념구이（ヤンニョムグイ）	味付け焼き、照り焼き、韓国風の味付け、薬味たれ焼き
그을리다（クウゥリダ）	日焼けする、灼かれる、くすぶらす、日焼けさせる、すすける
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
이양하다（イヤンハダ）	移讓する、ゆずる
이양되다（イヤンデダ）	移讓される
냉담하다（ネンダムハダ）	素っ気無い、素っ気ない、よそよそしい、疎疎しい、冷ややかだ
야기하다（ヤギハダ）	引き起こす
깨트리다（ッケトゥリダ）	破る、割る、壊す
마구마구（マグマグ）	やたらに、むやみに、がしがし、非常に勢いよく
소비되다（ソビデダ）	費やされる
야자나무（ヤジャナム）	ヤシの木
작업반장（チャゴプッパンジャン）	親方、作業組長
어영부영（オヨンブヨン）	いい加減、なるがままに、あやふや、適当に
두루치기（トゥルチギ）	トゥルチギ、豚肉や野菜や豆腐の炒め煮
잘했어！（チャルヘッソ）	よくやった！、えらい！
살살하다（サルサルハダ）	優しくやる、丁寧にやる、手加減する、お手柔らかにする
내조하다（ネゾハダ）	内助する、妻や旦那をサポートする

韓国語（発音）

日本語

～したくたまらない、～たいけど、やまやまだ