目韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
제구실（チェグシル）	自分の務め、自分の役割、一角の働き、自分の役目
노리다（ノリダ）	狙う、目指す
눈시울（ヌンシウル）	目頭、目がしら
앞두다（アプットゥダ）	控える、前にする、目前に迫る、目前に控える、目の前にする、迎える
혼내다（ホンネダ）	叱る、こらしめる、ひどい目に合わせる、叱り咎める
왕눈이（ワンヌニ）	目が大きい人
항목별（ハンモクピョル）	項目別
불성실（プソンシル）	不誠実、不真面目
공시생（コンシセン）	公務員試験準備生、公務員受験生、公務員目指す人々
눈감다（ヌンカムッタ）	見逃す、見てみないふりをする、目を閉じる
분기점（プンギチョム）	分かれ目、分岐点、ジャンクション (JC,JCT)
엉터리（オントリ）	でたらめ、いいかげん、目茶苦茶だ
전과목（チョンクァモク）	全科目
현기증（ヒョンギッチュン）	めまい、目まい
선생님（ソンセンニム）	先生、先生や目上の人を呼ぶときの呼称
두 눈（トゥヌン）	両目
품목별（プムモクピョル）	品目別
겉모양（コンモヤン）	見た目、外見、外観、外貌
목격자（モッキョクチャ）	目撃者
유난히（ユナンヒ）	ひときわ、際立って、とりわけ、目だって、特に
흘기다（フルギダ）	横目でにらむ
특목고（トゥンモッコ）	特殊目的高校、専門高等学校
전환점（チョンファンチョム）	ターニングポイント、転機、曲がり角、節目、転換点、折り返し地点
참모습（チャムモスプ）	素顔、真面目、真の姿
꼼꼼히（ッコンコムヒ）	几帳面に、丁寧に、きちょうめんに、、用心深く、入念に、抜け目なく
눈초리（ヌンチョリ）	目つき
아니꼽다（アニッコプタ）	癪に障る、吐き気がする、目障りだ、こしゃくだ、憎たらしい
목도하다（モクットハダ）	目撃する
설상가상（ソルッサンガサン）	泣き面に蜂、雪上霜を加える、弱り目にたたり目、不幸なことが重なること、更に悪いことが重なる、踏んだり蹴ったりだ
목불인견（モクプルリンギョン）	目不忍見、見るに堪えない
우이독경（ウイドッキョン）	馬の耳に念仏、話や忠告の、効き目がないこと
내리깔다（ネリカルタ）	目を伏せる
거슬리다（コスルリダ）	目障りだ、気に入らない、障る
재빠르다（チェパルダ）	素早い、すばやい、すばしこい、すばしっこい、目ざとい、手早い
선보이다（ソンボイダ）	披露する、初めて公開する、お目見えする、初公開する
깍둑썰기（カクットゥッスルギ）	角切り、さいの目に切ること、霰に切る、サイコロ状に切る
눈엣가시（ヌネッカシ）	目の上のこぶ、邪魔者、目の敵
형편없다（ヒョンピョノプタ）	目茶苦茶だ、最低だ、形無しだ、取るに足らない、酷い
엉망이다（オンマンイダ）	目茶苦茶だ、形無しだ、台無しだ、無茶苦茶だ
진정하다（チンジョンハダ）	真面目で正しい、真正する、真で正しい
착안하다（チャガンハダ）	着眼する、着目する
밉보이다（ミッポイダ）	嫌われる、憎まれる、目をつけられる
실버데이（シルバーデー）	シルバーデー、7月14日、目上の人にお金を出してもらいデートをする日。
눈꼴시다（ヌッコルシダ）	目に余る、人目に余る、目障りだ
반목하다（パンモカダ）	反目する
백일잔치（ペギルジャンチ）	生まれて100日目
진지하다（チンジハダ）	真剣だ、真摯だ、真面目だ、シリアスだ
주목받다（チュモクッパッタ）	注目を集める、注目を浴びる
괄목하다（クァルモカダ）	目覚ましい、注目する、注目すべきだ
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける、結び目をつくる

韓国語（発音）

日本語

제구실（チェグシル）

自分の務め、自分の役割、一角の働き、自分の役目

控える、前にする、目前に迫る、目前に控える、目の前にする、迎える

혼내다（ホンネダ）

叱る、こらしめる、ひどい目に合わせる、叱り咎める