間 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
間の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
길을 잘못 들다(キルルチャルモットゥルダ) 道を違える、道を誤る
잘못 걸린 전화(チャルモコルリン チョンファ) かけ違い
시간을 비워 두다(シガヌル ピウォ トゥダ) を空けておく
해가 중천에 뜨다(ヘゲ チュンチョネッ トゥダ) 真昼だ、太陽が中天に昇る、太陽が中天にかかる
눈 깜박할 사이에(ヌン カムッパカル サイエ) 瞬くに、あっという
시간(을) 들이다(シガヌル トゥリダ) をかける
잔손이 많이 가다(チャンソニ マニガダ) 手が込む、手数がかかる、手がかかる
사람 냄새가 나다(サラム ネムセガ ナダ) 人情がある、人味がある
눈 깜짝할 사이에(ヌン カムッチャカル サイエ) 瞬くに、あっという
세상 돌아가는 얘기(セサン トラ ガヌン イェギ)
끊임없이 되풀이되다(クニモプシ テプリ テダ) 絶えなく繰り返される
낙숫물이 돌 뚫는다(ナクスンムリ トルトゥルンダ) 雨だれ石をうがつ、長い努力したら、いつかはできる
눈물이 앞을 가리다(ヌンムリ アプル カリダ) 涙が絶えなく流れる、涙がとめどなくながれる、涙を流す
세상 물정을 모르다(セサンム ルッチョンウル モルダ) 知らずだ、芋の煮えたもご存知ない、世情に疎い、世の中の物情に疎い
순식간에 벌어진 일(スンシクガネボロジンイル) あっというの出来事、一瞬の出来事
오랫동안 이야기하다(オレットンアン イヤギハダ) 長い話す、長時話す
한술 밥에 배부르랴(ハンスルパベ ペブルリャ) 成功には時がかかる、はじめから大きな成果をあげることはできない
시간 가는 줄 모르다(シガン カヌン ジュル モルダ) 時が経つのを忘れる、時が経つことがとても早い
첫단추를 잘못 끼우다(チョッタンチュルル チャルモッキウダ) 最初違うとすべてが違うことになる
숨 돌릴 겨를도 없다(スムトルリル キョルルド オプタ) 息つくもない
즐거운 시간을 보내다(チュルゴウン シガヌル ボネダ) 楽しい時を過ごす
사람 팔자 시간 문제다(サラムパルッチャ シガンムンジェダ) 人の運命は時の問題だ、先行きがどうなるかは誰にもわからない
시간을 칼 같이 지키다(シガムル カルガチ ジキダ) をきっちり守る
도랑 치고 가재 잡는다(トランチゴ カジェチャムヌンダ) 事の順序を違う、一石二鳥、一挙両得
내가 뭐 틀린 말 했어?(ネガムォ トゥルリンマル ヘッソ) 本当のことだろう、別に違ったこと言ってないだろう?
소문난 잔치 먹을게 없다(ソムナンチャンチモグルケオプタ) の評判とは一致しない、評判より悪い
입술에 침도 마르기 전에(イプッスレ チムド マルギ チョネ) 舌の根も乾かないうちに、言い終わるか終わらないうちに、~するも無く
세상 돌아가는 이야기를 하다(セサン トラガヌン イヤギルルハダ) 話をする
어물전 망신은 꼴두기가 시킨다(オムルチョン マンシヌン コルトゥギガ シキンダ) 愚行は仲まで恥をかかせる
든 자리는 몰라도 난 자리는 안다() 行ったことは寂しくて気づく、人の出て行った空は本当に大きい
[<] 11 12 13  (13/13)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.