r 韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
퍼스트 클래스（ポストゥクルレス）	ファーストクラス、first class
기분이 나쁘다（キブニナップダ）	気分が悪い、気持ち悪い、むかつく、不愉快だ
예수 그리스도（イェスクリスド）	イエス、イエスキリスト、Jesus Christ
플래시 메모리（プルレシメモリ）	フラッシュメモリ
믿을 수 없다（ミドゥルスオプタ）	信じられない、当てにならない
스마트폰 게임（スマトゥポンケイム）	スマートフォンゲーム、smartphone game
그림을 그리다（クリムルグリダ）	絵を描く
다리를 건너다（タリルルコンノダ）	橋を渡る
라면을 끓이다（ラミョヌルクリダ）	ラーメンをつくる
비행기를 타다（ピヘンギルルタダ）	飛行機に乗る
한국어능력시험（ハングゴヌンニョクッシホム）	韓国語能力試験、TOPIK
낯(이) 설다（ナチソルダ）	面識がない、顔なじみでない
가슴이 뜨겁다（カスミトゥゴプタ）	胸が熱い、とても感動する、情熱的だ
가진 게 없다（カジンゲオプッタ）	貧しい、貧乏だ
가슴속에 남다（カスムソゲナムタ）	心に残る
종이를 자르다（チョンイルルチャルダ）	紙を切る
귀에 들어오다（クィエトゥロオダ）	耳に入る
골치가 아프다（コルチアプダ）	非常に面倒だ、頭が痛い、厄介だ、気が重い
콧방귀를 뀌다（コッパングィルルクィダ）	鼻であしらう、鼻で笑う
고배를 마시다（コベルルマシダ）	苦杯を喫する、にがい経験をする、苦杯をなめる、敗北する、負ける
간덩이가 붓다（カントンイガ　プッタ）	肝が据わって度胸がある、生意気に振舞う、度胸がある
계란이 깨지다（ケラニケジダ）	卵が割れる
깨소금 맛이다（ケソグムマシダ）	痛快だ、幸災楽禍、他人の不幸は蜜の味
기승을 부리다（キスンウル　ブルダ）	猛威を振るう、意地を張る
스마트폰 노안（スマトゥポンノアン）	スマートフォン老眼
궤도에 오르다（クェドエオルダ）	軌道に乗る、脂が乗る、軌道に上がる、波に乗る
가슴을 조이다（カスムルチョイダ）	ひやひやする、気を揉む
가슴에 와닿다（カスメワダタ）	しみじみと感じる、心にしみる、身に染みる、胸に響く、実感する
못 본 체하다（モッポンチェハダ）	見ていないふりをする
날이면 날마다（ナリミョンナルマダ）	毎日
기(가) 죽다（キガチュクタ）	意気消沈する、萎縮する、気が引ける
정(이) 들다（チョンイトゥルダ）	情が移る、親しくなる、情が深まる
모르는 체하다（モルヌンチェハダ）	知らないふりをする
티잉 그라운드（ティイングラウンドゥ）	ティーグラウンド
가슴이 벅차다（カスミポクチャダ）	胸がいっぱいになる
모 아니면 도（モアニミョンド）	一か八か、勝負に出る
기억을 되찾다（キオグルテチャッタ）	記憶を取り戻す
싸움을 말리다（サウムルマルリダ）	喧嘩を止める
과언이 아니다（クァオニアニダ）	過言ではない、言い過ぎではない
구미가 당기다（クミガタンギダ）	食欲がわく、興味がわく
귓등으로 듣다（クィットゥヌロトゥッタ）	うわの空で聞く
문(을) 열다（ムヌルヨルダ）	戸を開ける、開業する、店を開く
여행을 떠나다（ヨヘンウルットナダ）	旅行に出る、旅行に出発する、旅立つ、旅行に出かける
아이를 가지다（アイルルカジダ）	妊娠する、子供が出来た
속도를 줄이다（ソクットルルチュリダ）	速度を落とす
부산국제영화제（プサンクッチェヨンファジェ）	釜山国際映画祭
외국인 등록증（ウェグギントゥンノクチュン）	外国人登録証
마하트마 간디（マハトゥマ・ガンディ）	ガンディー、ガンジー、マハトマ・ガンディ
몇 살이에요?（ミョッサリエヨ）	何歳ですか、年齢を尋ねる表現
2% 부족하다（イプロプジョカダ）	あと少し足りない

韓国語（発音）

日本語

퍼스트 클래스（ポストゥクルレス）

ファーストクラス、first class

기분이 나쁘다（キブニナップダ）

気分が悪い、気持ち悪い、むかつく、不愉快だ

예수 그리스도（イェスクリスド）

イエス、イエスキリスト、Jesus Christ