宮韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
경제협력개발기구（キョンジェヒョムニョクケバルキグ）	経済協力開発機構(OECD)
재혼 금지 기간（チェホンクムジキガン）	再婚禁止期間
감기가 떨어지다（カムギガトロジダ）	風邪が治る
손꼽아 기다리다（ソンコバキダリダ）	指折り数える、今日か明日かと待つ
역사를 기록하다（ヨクサルルキロカダ）	歴史を記録する
비행기를 놓치다（ピヘンギルルノッチダ）	飛行機に乗り遅れる
기분이 나빠지다（キブニナッパジダ）	気分が悪くなる
기대에 보답하다（キデエポダパダ）	期待に報いる、期待に応える
소송을 제기하다（ソソンウルチェギハダ）	訴訟を提起する、訴訟を起こす、裁判を起こす、訴えを起こす
행복을 기원하다（ヘンボグルキオォンハダ）	幸せを願う、幸福を望む
비행기를 태우다（ピヘンギルルテウダ）	おだてる、持ち上げる、お世辞を言う
야속하기만 하다（ヤソカギマンハダ）	なんとも恨めしい
기(를) 죽이다（キルルチュギダ）	やる気をくじく、意気消沈させる、気勢を抑える
국기를 게양하다（クッキルルケヤンハダ）	国旗を掲揚する
똑똑히 기억하다（トットキキオカダ）	はっきり覚える
페이지를 넘기다（ペイジルルノムギダ）	ページをめくる
악기를 연주하다（アッキルルヨンジュハダ）	楽器を演奏する
기분(을) 풀다（キブヌルプルダ）	機嫌を直す、気を晴らす
기분이 꿀꿀하다（キブニクルクルハダ）	憂鬱だ、気分が下がる
도떼기시장 같다（トッテギシジャンカッタ）	ごった返す、大変混雑している
내기(를) 하다（ネギルルハダ）	賭ける、賭けをする
이야기가 다르다（イヤギガタルダ）	話が違う、約束と違う
기계가 돌아가다（キゲガトラガダ）	機会が回る
웃기는 사람이네（ウッキヌンサラミネ）	変な人だね
그렇기는 하지만（クロキヌンハジマン）	しかしながら
다발성 장기손상（タバルッソンチャンギソンサン）	多発性臓器損傷
애타게 기다리다（エタゲキダリダ）	待ち望んでいる、待ち焦がれる
청소기를 돌리다（チョンソギルルトルリダ）	掃除機をかける
세탁소에 맡기다（セタックソエマッキダ）	クリーニングに出す
닭고기 계란덮밥（タッコギケラントッパプ）	親子丼
응급 의료 기관（ウングプウィリョキグァン）	救急医療機関
－기 위해(서)（キウィヘソ）	～するために
청천백일만지홍기（チョンチョンベギルマンジホンギ）	青天白日満地紅旗、台湾の国旗、中華民国の国旗
시선을 빼앗기다（シソヌルッペアッキダ）	目を奪われる、視線を奪われる
분위기를 파악하다（プンウイギルルパアカダ）	空気を読む、雰囲気を把握する
무승부를 기록하다（ムスンブルルキロッカダ）	引き分ける
땅 짚고 헤엄치기（タンチップコ　ヘオムチギ）	朝飯前、お茶の子さいさい、濡れ手に粟、非常にたやすい
－기(를) 잘했다（ギ　チャレッタ）	～してよかった、～して正解だった
도매금으로 넘기다（トメグムロノムギダ）	十把一絡げにする、区別なしにひとまとめにして扱うこと
자랑스럽게 여기다（チャランスロプッケヨギダ）	誇りに思う、自慢に思う
기쁘기 짝이 없다（ピップギチャギオプッタ）	嬉しさ極まりない、感極まる
닭고기 계란 덮밥（タッコギ　ケラントプバプ）	玉子丼
국제 원자력 기구（クッチェウォンジャリョクキグ）	国際原子力機構（ＩＡＥＡ）
기초 생활 수급자（キチョセンファルスグプチャ）	生活保護受給者
터놓고 이야기하다（トノコイヤギハダ）	腹を割って話す
사행심을 부추기다（サヘンシムルブチュギダ）	射幸心をあおる
잠시만 기다리세요（チャムシマンキダリセヨ）	少々お待ちください
쓰레기를 수거하다（スレギルルスゴハダ）	ゴミを収集する
사진을 짜집기하다（サジヌルチャジプッキハダ）	写真をつぎはぎする
－기(가) 무섭게（キガ　ムソプッケ）	～するや否や、～してからすぐ

韓国語（発音）

日本語

경제협력개발기구（キョンジェヒョムニョクケバルキグ）