【道】の例文 _29韓国語 Kpedia

＜道の韓国語例文＞

・	국비로 도로 포장이 이루어졌다.
	国費で道路の舗装が行われた。
・	국비로 새 도로가 건설되었다.
	国費で新しい道路が建設された。
・	요로 결석은 소변이 지나는 길인 신장, 방광,요도에 결석이 생긴다.
	尿路結石は、尿の通り道である腎臓・膀胱・尿道に結石ができる。
・	도덕적 가치관은 사람들의 행동을 이끄는 원동력입니다.
	道徳的な価値観は人々の行動を導く原動力です。
・	도시를 가로지르는 고속도로가 정체되고 있습니다.
	都市を横切る高速道路が渋滞しています。
・	고속도로를 가로지르는 육교가 편리합니다.
	高速道路を横切る歩道橋が便利です。
・	산을 가로지르는 등산로가 정비되어 있습니다.
	山を横切る登山道が整備されています。
・	호우로 강이 도로를 가로질렀다.
	豪雨で川が道路を横切った。
・	강아지가 길을 획 가로질렀다.
	子犬がさっと道を横切った。
・	도로를 가로지르다.
	道路を横切る。
・	가능성의 길은 무궁무진하다.
	可能性の道は無限だ。
・	배움의 길은 무궁무진하다.
	学びの道は無限だ。
・	눈앞에 펼쳐지는 길은 무한하다.
	目の前に広がる道は無限だ。
・	하이킹 중에 그는 길가에서 오래된 동전을 습득했습니다.
	ハイキング中に、彼は道端で古い硬貨を拾得しました。
・	시골길을 걷다가 그는 아름다운 돌을 습득했어요.
	田舎の道を歩いていると、彼は美しい石を拾得しました。
・	새로운 도로가 완성되었어요.
	新しい道路が完成しました。
・	고속도로를 건설하기 위한 공사가 진행된다.
	高速道路を建設するための工事が進む。
・	새로운 도로를 건설해야 합니다.
	新しい道路を建てる必要があります。
・	시가지의 일반 도로의 지하에 도로를 건설한다.
	市街地の一般道路の地下に道路を建設する
・	공사 중인 도로가 혼잡합니다.
	工事中の道路が混雑しています。
・	공사 중인 철도 선로를 횡단하지 마세요.
	工事中の鉄道線路を横断しないでください。
・	도로 공사 중이라 통행이 금지되어 있습니다.
	道路工事中で通行止めになっています。
・	도로의 폭을 측정하기 위해 측량사가 현장에 갔습니다.
	道路の幅を測るために測量士が現場に入りました。
・	철도의 연장 계획을 위해 노선을 측량했습니다.
	鉄道の延伸計画のために路線を測量しました。
・	새로운 도로를 건설하기 위해 토지를 측량했습니다.
	新しい道路を建設するために土地を測量しました。
・	체중계란 동물의 무게를 재는 도구이다.
	体重計とは、動物の重量を量る道具である。
・	불안에 떨지 않고 자신의 길을 가고 있습니다.
	不安に怯えることなく、自分の道を進んでいます。
・	그 사건 이후로 밤길을 걸을 때 불안에 떨고 있어요.
	その事件以来、夜道を歩くのに不安に怯えています。
・	도장에서 새로운 친구를 사귀었습니다.
	道場で新しい友達を作りました。
・	도장에서의 경험은 평생의 보배입니다.
	道場での経験は一生の宝です。
・	도장에서 새로운 기술을 마스터했어요.
	道場で新しい技をマスターしました。
・	도장에서의 훈련은 매우 빡빡합니다.
	道場での訓練はとてもハードです。
・	도장에서의 경험이 저를 강하게 했어요.
	道場での経験が私を強くしました。
・	도장에서의 경험이 제 인생에 큰 영향을 미쳤습니다.
	道場での経験が私の人生に大きな影響を与えました。
・	도장에서의 훈련은 체력과 기술을 향상시킵니다.
	道場での訓練は体力と技術を向上させます。
・	도장에서의 연습은 매우 엄격합니다.
	道場での練習は非常に厳しいです。
・	도장에서의 훈련은 심신 모두 강하게 합니다.
	道場での訓練は心身ともに強くします。
・	도장 안에서는 예의 바르게 행동합니다.
	道場の中では礼儀正しく振る舞います。
・	도장에서의 연습은 힘들지만 성장을 느낍니다.
	道場での練習は厳しいですが、成長を感じます。
・	도장에서 처음으로 시합에 이겼습니다.
	道場で初めて試合に勝ちました。
・	도장에서의 훈련은 체력을 향상시킵니다.
	道場での訓練は体力を向上させます。
・	도장에서의 연습은 힘들지만 즐겁습니다.
	道場での稽古は厳しいですが、楽しいです。
・	도장에서 땀을 흘리는 것은 기분이 좋습니다.
	道場で汗を流すのは気持ちいいです。
・	새로운 도장에 다니기 시작했어요.
	新しい道場に通い始めました。
・	그는 도장에서 검은 띠를 취득했습니다.
	彼は道場で黒帯を取得しました。
・	오늘은 도장에서 새로운 기술을 배웠어요.
	今日は道場で新しい技を習いました。
・	그는 매일 아침 도장에서 연습하고 있어요.
	彼は毎朝道場で練習しています。
・	태권도 도장을 다니고 있어요.
	テコンドー道場に通っています。
・	무에타이 도장에서 연습하는 것이 일과입니다.
	ムエタイの道場で練習するのが日課です。
・	합기도 연습을 시작하고 나서, 컨디션이 좋아졌다.
	合気道の稽古を始めてから、体調が良くなった。

[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 [>]

(29/59)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）