【高】の例文_26
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<高の韓国語例文>
・ 고급 생선 회 모둠을 주문했습니다.
高級魚の刺身盛り合わせを注文しました。
・ 고급 생선은 어항에서 직접 살 수 있어요.
高級魚は漁港で直接買えます。
・ 고급 생선은 보관 방법이 중요합니다.
高級魚は保存方法が大事です。
・ 고급 생선은 해외에서도 인기입니다.
高級魚は海外でも人気です。
・ 고급 생선 조림은 맛있습니다.
高級魚の煮付けは美味しいです。
・ 고급 생선은 예약이 필요한 경우도 있어요.
高級魚は予約が必要な場合もあります。
・ 고급 생선은 계절에 따라 달라요.
高級魚は季節によって変わります。
・ 고급 생선은 신선함이 생명입니다.
高級魚は新鮮さが命です。
・ 고급 생선은 시장에서 높은 가격에 판매됩니다.
高級魚は市場で高値で売られます。
・ 이 요리에는 고급 생선을 사용했어요
この料理には高級魚を使っています。
・ 고급 생선은 회로 제일 좋아요.
高級魚はお刺身に最適です。
・ 스트레스 해소에는 노래방이 최고예요.
ストレス解消にはカラオケが最高です。
・ 타이밍이 좋으면 성공할 확률이 높아져요.
時合いが良ければ、成功する確率が高くなります。
・ 개연성이 높은 선택지를 고르는 것이 중요합니다.
蓋然性の高い選択肢を選ぶことが重要です。
・ 개연성이 높다.
可能性が高い。
・ 찌 색은 밝을수록 가시성이 높아집니다.
ウキの色は明るいほど視認性が高くなります。
・ 원투낚시는 낚싯대를 높이 들어 던지면 멀리 도달합니다.
投げ釣りは、釣り竿を高く持ち上げて投げることで遠くまで届きます。
・ 파도가 높은 날 테트라포드가 효과적입니다.
波が高い日にテトラポッドが効果的です。
・ 광어 조림은 최고입니다.
ヒラメの煮付けは最高です。
・ 쏨뱅이는 고급 생선으로 여겨집니다.
カサゴは高級魚とされています。
・ 드론에는 고해상도의 카메라가 내장되어 있습니다.
ドローンには高解像度のカメラが組み込まれています。
・ 시원한 맥주와 짬뽕은 최고의 조합입니다.
冷たいビールと짬뽕は最高の組み合わせです。
・ 짬뽕 국물이 최고예요.
짬뽕のスープが最高です。
・ 물냉면은 차가워서 여름에 최고입니다.
물냉면は冷たいので夏に最高です。
・ 여름철엔 차가운 물냉면이 최고야.
夏場には冷たい水冷麺が最高だよ。
・ 비빔면은 특히 더운 날에 먹으면 최고예요.
ビビン麺は、特に暑い日に食べるのが最高です。
・ 육개장은 매콤하고 향긋한 맛이 특징이에요.
ユッケジャンはピリ辛で香り高い味わいが特徴です。
・ 어제 먹은 육개장은 최고였어요.
昨日食べたユッケジャンが最高でした。
・ 김치찌개는 영양가가 높은 요리입니다.
キムチチゲは栄養価が高い料理です。
・ 곰탕은 영양가가 높은 요리예요.
コムタンは栄養価の高い料理です。
・ 해물파전은 영양가가 높은 요리입니다.
海鮮チヂミは栄養価の高い料理です。
・ 삼계탕에 들어간 인삼이 향기로웠어요.
サムゲタンに入った高麗人参の香りが良かったです。
・ 인삼이 들어간 삼계탕은 여름 몸보신 음식으로 좋다.
高麗人参が入った参鶏湯は夏の保養食としてよい。
・ 치킨과 맥주의 조합은 최고입니다.
チキンとビールの組み合わせは最高です。
・ 양념치킨이랑 맥주는 환상의 조합이에요.
ヤンニョムチキンとビールは最高の組み合わせです。
・ 제가 먹어 본 순두부찌개 중 최고예요.
僕が食べたスンドゥブチゲの中で最高です。
・ 잡채는 매우 맛있고 영양가가 높아요.
チャプチェはとても美味しくて栄養価が高いです。
・ 비 오는 날엔 따뜻한 부침개가 최고예요.
雨の日には温かいチヂミが最高です。
・ 요리가 귀찮을 때는 남은 반찬하고 나물을 넣어서 비벼 먹는 비빔밥이 최고예요.
料理するのが面倒くさい時は、残ったおかずとナムルを入れて混ぜて食べるビビンパが最高です。
・ 스타일은 내가 갑이지.
スタイルは私が最高よ。
・ 얼리버드족은 업무 효율성이 높아요.
アーリーバード族は業務効率が高いです。
・ 이번 달은 커플통장 잔고가 부족해요.
今月はカップル通帳の残高が足りません。
・ 계속 잔고가 부족할 때 짱시룸.
ずっと残高が足りない時は本当に嫌だ。
・ 남탓충은 회사에서도 문제를 일으킬 가능성이 높아요.
他人のせいにする人は会社でも問題を起こす可能性が高いです。
・ 드라마 속 도시 배경이 실제와 싱크로율이 높아서 좋았어.
ドラマの中の都市背景が実際とシンクロ率が高くて良かった。
・ 싱크로율 높은 작품은 항상 성공 가능성이 높아.
シンクロ率の高い作品はいつも成功の可能性が高い。
・ 이 사진은 실제 장소와 싱크로율이 높아서 깜짝 놀랐어.
この写真は実際の場所とシンクロ率が高くてびっくりした。
・ 우리 둘은 생각하는 방식이 비슷해서 싱크로율이 좋은 편이야.
私たちは考え方が似ていて、シンクロ率が高い方だ。
・ 싱크로율이 높아서 보는 내내 감탄했어.
シンクロ率が高くて、見ている間ずっと感心した。
・ 찌질남은 자존심만 높고 실력은 없어요.
情けない男はプライドだけ高くて、実力はない。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (26/93)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.